Présent et/ou nicheur
Introduit
Réintroduit
Rare/Occasionnel
Présence incertaine
Extinction probable
Extinction de l'espèce
Synonymes : 果鹟 (cn), lejskovec ostrovní (cz), Fleckenmonarch (de), Huahunamonark (dk), Iphis Monarch (en), Monarca de Uahuka (es), marquesasinrantamonarkki (fi), Monarca di Hua Huka (it), アオマルケサスヒタキ (jp), Iphismonarch (nl), Uahukamonark (no), pacyficzka żałobna (pl), Хуахунская помарея (ru), Uahukamonark (se), monarch smútočný (sl)
Monarque iphis