Présent et/ou nicheur
Introduit
Réintroduit
Rare/Occasionnel
Présence incertaine
Extinction probable
Extinction de l'espèce
Synonymes : 马岛鹑 (cn), koroptev madagaskarská (cz), Perlwachtel (de), Madagaskarvagtel (dk), Madagascar Partridge (en), Perdiz Malgache (es), madagaskarinpyy (fi), Pernice del Madagascar (it), マダガスカルシャコ (jp), Madagaskarpatrijs (nl), Paljetthøne (no), przepiórka madagaskarska (pl), Мадагаскарская куропатка (ru), Madagaskarrapphöna (se), prepelica čiernobradá (sl)
Perdrix de Madagascar