Présent et/ou nicheur
Introduit
Réintroduit
Rare/Occasionnel
Présence incertaine
Extinction probable
Extinction de l'espèce
Synonymes : 黑顶唐纳雀 (cn), tangara mitrovitá (cz), Schwarzkappentangare (de), Hvidtøjlet Tangar (dk), Hooded Tanager (en), Frutero Cabeza Negra (es), kukkatangara (fi), Tanagra monaca (it), ズキンフウキンチョウ (jp), Kaptangare (nl), Tøyletanagar (no), polańczyk maskowy (pl), Капюшонная немозия (ru), Tygeltangara (se), hájovka čiernohlavá (sl)
Tangara coiffe-noire