Présent et/ou nicheur
Introduit
Réintroduit
Rare/Occasionnel
Présence incertaine
Extinction probable
Extinction de l'espèce
Synonymes : 巴氏穴(共鸟) (cn), tinama Bartlettova (cz), Bartlett-Tinamu (de), Bartletts Tinamu (dk), Bartlett's Tinamou (en), Tinamú de Bartlett (es), amazoniantinami (fi), Tinamo di Bartlett (it), オトメシギダチョウ (jp), Barletts Tinamoe (nl), Skogtinamu (no), kusacz płowy (pl), Бартлеттов криптуреллус (ru), Bartletts tinamo (se), tinama plavobruchá (sl)
Tinamou de Bartlett