Capucin à tête blanche

Les sexes sont identiques. Chez le mâle adulte, la tête entière jusqu'à la nuque, la face, le menton et la gorge forment un ensemble blanchâtre pâle ou chamois-crème. La partie basse de la nuque et les côtés du cou jusqu'à la poitrine sont identiques, mais nettement nuancés de chamois-brun clair. En plumage frais, l'arrière du capuchon et la nuque présentent une teinte vineuse. Le manteau, le dos et les scapulaires affichent une couleur brun chaud ou châtain terne. Le croupion et les couvertures sus-caudales sont chamois-brun foncé. La queue, cunéiforme et arrondie à son extrémité, possède deux rectrices centrales plus longues, de couleur brun sombre. Les rectrices extérieures sont brun rougeâtre ou châtain brillant, avec une bordure jaune. Toutes les couvertures alaires et les bordures des rémiges sont semblables aux scapulaires. La poitrine est similaire à la nuque et aux côtés du cou, ou avec une nuance légèrement plus grise. La partie basse de la poitrine et le ventre sont bruns, devenant plus sombres ou brun noirâtre sur la zone anale et le dessous de la queue. Le bec, puissant, large à la base et avec un culmen incurvé, est gris ou gris-bleu, avec une teinte blanche sur la pointe et à la jointure des mandibules. Les pattes et les pieds sont gris sombre ou gris bleuâtre.

La femelle adulte est assez semblable au mâle et pas toujours différenciable. Elle est généralement plus claire ou plus terne. Sa tête présente une nuance superficielle brun chamoisé. (Les mâles en plumage usé affichent exactement la même caractéristique). Les juvéniles possèdent une tête et une face brun-chamois ou chamois grisâtre clair. Leurs parties supérieures sont généralement fauve pâle avec un peu de brun ou de chamois-brun sur le croupion, les couvertures sus-caudales et la queue. Le dessous est presque toujours chamois, plus pâle sur le menton et sur la gorge, plus sombre sur le dessous de la queue. Le bec est bleu clair, les pattes gris sombre.