Merle à calotte grise

Les sexes sont différents.
Chez le mâle adulte, les parties supérieures ressemblent à celles du Merle ardoisé, mais elles sont un peu plus pâles et d'une teinte plus uniforme, le front et la capuchon étant moins sombre et la totalité du dessus étant bleuâtre ou gris bleuâtre clair avec une légère nuance olive. Les ailes et la queue sont gris sombre avec des liserés gris clair au niveau des rémiges. Le dessous des ailes est blanc ou parfois gris clair.
Les lores sont gris foncé, les joues et les couvertures auriculaires sont gris cendré. Un très fin anneau jaunâtre ou jaune orangé entoure l'œil. Le menton et la gorge sont blancs, devenant abondamment striés de noir sur le centre et les côtés de la gorge. Le bas de la gorge est recouvert par un proéminent croissant blanc. La poitrine et les flancs sont uniformément gris cendré, contrastant avec le bas de la poitrine, le centre du ventre et les sous-caudales qui sont d'un blanc pur. Les cuisses sont grises.
Le bec est jaune-orange avec une pointe noire. Les pattes et les pieds varient de la couleur jaune au jaune orangé.

La femelle adulte ressemble au mâle mais la tête et les parties supérieures sont brun grisâtre. Les ailes et la queue sont gris brunâtre plus sombre. Le menton et la gorge sont blancs mais les stries brunes sont moins développées sur le centre et le bas de la gorge. Le haut de la poitrine est orné d'un petit croissant blanchâtre. Le reste de la poitrine et les flancs sont gris-brun pâle, devenant blanchâtre sur le ventre, la zone anale et les sous-caudales. Le bec est jaune brunâtre, les pattes jaunes.
Les juvéniles sont exactement semblables aux merles ardoisés du même âge. Les plumes de la tête et du dessus sont brun-olive sombre avec de fines stries chamois-clair ou chamois-orange sur les rachis. Le manteau et le dos sont semblables mais avec des stries plus larges et plus espacées. Les grandes et les moyennes couvertures sont tachetées de chamois à leurs extrémités. Les parties inférieures sont mouchetées de blanc et le ventre légèrement barré de noir ou de brun. Le bec est sombre, les pattes brunes.