Tinamou à pieds rouges

Chez les adultes, les pattes varient du rouge-rose terne à la couleur saumon. Le capuchon va de la couleur noire au gris-brun ou au gris. Les côtés de la tête sont généralement roux-cannelle. Le reste des parties supérieures est brun avec une nuance roussâtre ainsi que de vagues barres et vermiculures fuligineuses ou chamois. En fait, les tinamous à pieds rouges sont barrés principalement sur les ailes, le dos et le croupion ne portant que d'indistinctes esquisses ou indications de barres.
La gorge est blanchâtre à chamois. La zone située juste en dessous de la gorge est grise, ce qui contraste nettement avec le chamois-argile du reste de la poitrine. Le ventre et les sous-caudales sont chamoisés. Les yeux varient du brun au gris-jaune. Le bec est noir, excepté la mandibule inférieure qui est couleur chair avec une pointe noire.
Chez la race spencei, les flancs sont marqués de barres noires. Chez la race idoneus, la calotte est brun grisâtre. Chez la race nominale erythropus, elle est très sombre alors que chez la race cursitans, elle est gris uni. La race margaritae qui vit dans une île se signale par ses caractères originaux : calotte moins développée mais plus sombre et plus richement colorée, poitrine grise contrastant nettement avec le bas du dessous qui est chamois foncé.