Les oiseaux des Iles Caïmans

311 espèces répertoriées, tous statuts confondus.

Classement :
Alphabétique
Français Latin Anglais
Aigrette bleueEgretta caeruleaLittle Blue Heron
Aigrette neigeuseEgretta thulaSnowy Egret
Aigrette roussâtreEgretta rufescensReddish Egret
Aigrette tricoloreEgretta tricolorTricolored Heron
Amazone de CubaAmazona leucocephalaCuban Amazon
Anhinga d'AmériqueAnhinga anhingaAnhinga
Ani à bec lisseCrotophaga aniSmooth-billed Ani
Ara rougeAra macaoScarlet Macaw
Avocette d'AmériqueRecurvirostra americanaAmerican Avocet
Balbuzard pêcheurPandion haliaetusOsprey
Barge hudsonienneLimosa haemasticaHudsonian Godwit
Barge marbréeLimosa fedoaMarbled Godwit
Bartramie des champs
Maubèche des champs
Bartramia longicaudaUpland Sandpiper
Bec-en-ciseaux noirRynchops nigerBlack Skimmer
Bécasseau à échassesCalidris himantopusStilt Sandpiper
Bécasseau d'AlaskaCalidris mauriWestern Sandpiper
Bécasseau de BairdCalidris bairdiiBaird's Sandpiper
Bécasseau de Bonaparte
Bécasseau à croupion blanc
Calidris fuscicollisWhite-rumped Sandpiper
Bécasseau maubècheCalidris canutusRed Knot
Bécasseau minusculeCalidris minutillaLeast Sandpiper
Bécasseau rousset
Bécasseau roussâtre
Calidris subruficollisBuff-breasted Sandpiper
Bécasseau sanderlingCalidris albaSanderling
Bécasseau semipalméCalidris pusillaSemipalmated Sandpiper
Bécasseau tacheté
Bécasseau à poitrine cendrée
Calidris melanotosPectoral Sandpiper
Bécasseau variableCalidris alpinaDunlin
Bécassin à bec court
Bécassin roux
Limnodromus griseusShort-billed Dowitcher
Bécassin à long becLimnodromus scolopaceusLong-billed Dowitcher
Bécassine de WilsonGallinago delicataWilson's Snipe
Bernache du CanadaBranta canadensisCanada Goose
Bihoreau grisNycticorax nycticoraxBlack-crowned Night Heron
Bihoreau violacéNyctanassa violaceaYellow-crowned Night Heron
Bruant à couronne blancheZonotrichia leucophrysWhite-crowned Sparrow
Bruant à joues marronChondestes grammacusLark Sparrow
Bruant de LincolnMelospiza lincolniiLincoln's Sparrow
Bruant des plainesSpizella pallidaClay-colored Sparrow
Bruant des présPasserculus sandwichensisSavannah Sparrow
Bruant familierSpizella passerinaChipping Sparrow
Bruant sauterelleAmmodramus savannarumGrasshopper Sparrow
Bruant vespéralPooecetes gramineusVesper Sparrow
Busard d'Amérique
Busard des marais
Circus hudsoniusNorthern Harrier
Buse à queue rousseButeo jamaicensisRed-tailed Hawk
Buse de GundlachButeogallus gundlachiiCuban Black Hawk
Buse noireButeogallus anthracinusCommon Black Hawk
Butor d'AmériqueBotaurus lentiginosusAmerican Bittern
Canard à front blanc
Canard d'Amérique
Mareca americanaAmerican Wigeon
Canard carolin
Canard branchu
Aix sponsaWood Duck
Canard chipeauMareca streperaGadwall
Canard colvertAnas platyrhynchosMallard
Canard des BahamasAnas bahamensisWhite-cheeked Pintail
Canard piletAnas acutaNorthern Pintail
Canard souchetSpatula clypeataNorthern Shoveler
Capucin à dos marronLonchura malaccaTricolored Munia
Capucin damierLonchura punctulataScaly-breasted Munia
Cardinal à poitrine rosePheucticus ludovicianusRose-breasted Grosbeak
Cardinal rougeCardinalis cardinalisNorthern Cardinal
Carouge à tête jauneXanthocephalus xanthocephalusYellow-headed Blackbird
Chevalier à pattes jaunes
Petit Chevalier
Tringa flavipesLesser Yellowlegs
Chevalier criard
Grand Chevalier
Tringa melanoleucaGreater Yellowlegs
Chevalier griveléActitis maculariusSpotted Sandpiper
Chevalier semipalméTringa semipalmataWillet
Chevalier solitaireTringa solitariaSolitary Sandpiper
Colibri à gorge rubisArchilochus colubrisRuby-throated Hummingbird
Colibri nainMellisuga minimaVervain Hummingbird
Colombe à queue noireColumbina passerinaCommon Ground Dove
Colombe de la Jamaïque
Colombe de Jamaïque
Leptotila jamaicensisCaribbean Dove
Combattant variéCalidris pugnaxRuff
Cormoran à aigrettesNannopterum auritumDouble-crested Cormorant
Cormoran viguaNannopterum brasilianumNeotropic Cormorant
Coulicou à bec jauneCoccyzus americanusYellow-billed Cuckoo
Coulicou à bec noirCoccyzus erythropthalmusBlack-billed Cuckoo
Coulicou maniocCoccyzus minorMangrove Cuckoo
Courlan brunAramus guaraunaLimpkin
Courlis corlieuNumenius phaeopusEurasian Whimbrel
Courlis hudsonienNumenius hudsonicusHudsonian Whimbrel
Crécerelle d'AmériqueFalco sparveriusAmerican Kestrel
Dendrocygne à ventre noirDendrocygna autumnalisBlack-bellied Whistling Duck
Dendrocygne des AntillesDendrocygna arboreaWest Indian Whistling Duck
Dendrocygne fauveDendrocygna bicolorFulvous Whistling Duck
Dickcissel d'AmériqueSpiza americanaDickcissel
Échasse blancheHimantopus himantopusBlack-winged Stilt
Échasse d'AmériqueHimantopus mexicanusBlack-necked Stilt
Effraie d'AmériqueTyto furcataAmerican Barn Owl
Effraie des clochers
Chouette effraie
Tyto albaWestern Barn Owl
Élénie siffleuseElaenia martinicaCaribbean Elaenia
Engoulevent bois-pourriAntrostomus vociferusEastern Whip-poor-will
Engoulevent d'AmériqueChordeiles minorCommon Nighthawk
Engoulevent de CarolineAntrostomus carolinensisChuck-will's-widow
Engoulevent piramidigChordeiles gundlachiiAntillean Nighthawk
Épervier brunAccipiter striatusSharp-shinned Hawk
Érismature rousseOxyura jamaicensisRuddy Duck
Érismature routoutouNomonyx dominicusMasked Duck
Étourneau sansonnetSturnus vulgarisCommon Starling
Faucon émerillonFalco columbariusMerlin
Faucon pèlerinFalco peregrinusPeregrine Falcon
Flamant des CaraïbesPhoenicopterus ruberAmerican Flamingo
Fou à pieds rougesSula sulaRed-footed Booby
Fou brunSula leucogasterBrown Booby
Fou masquéSula dactylatraMasked Booby
Foulque d'AmériqueFulica americanaAmerican Coot
Frégate superbeFregata magnificensMagnificent Frigatebird
Fuligule à bec cerclé
Fuligule à collier
Aythya collarisRing-necked Duck
Fuligule à tête noire
Petit Fuligule
Aythya affinisLesser Scaup
Fuligule à tête rougeAythya americanaRedhead
Gallinule d'AmériqueGallinula galeataCommon Gallinule
Garrot albéole
Petit Garrot
Bucephala albeolaBufflehead
Gobemoucheron gris-bleuPolioptila caeruleaBlue-grey Gnatcatcher
Goéland à bec cercléLarus delawarensisRing-billed Gull
Goéland brunLarus fuscusLesser Black-backed Gull
Goéland d'Amérique
Goéland hudsonien
Larus smithsonianusAmerican Herring Gull
Goglu des présDolichonyx oryzivorusBobolink
Grand HéronArdea herodiasGreat Blue Heron
Grande AigretteArdea albaGreat Egret
Gravelot de Wilson
Pluvier de Wilson
Anarhynchus wilsoniaWilson's Plover
Gravelot kildir
Pluvier kildir
Charadrius vociferusKilldeer
Gravelot neigeux
Pluvier neigeux
Anarhynchus nivosusSnowy Plover
Gravelot semipalmé
Pluvier semipalmé
Charadrius semipalmatusSemipalmated Plover
Grèbe à bec bigarréPodilymbus podicepsPied-billed Grebe
Grèbe minimeTachybaptus dominicusLeast Grebe
Grive à dos oliveCatharus ustulatusSwainson's Thrush
Grive à joues grisesCatharus minimusGrey-cheeked Thrush
Grive des boisHylocichla mustelinaWood Thrush
Grive fauveCatharus fuscescensVeery
Guifette noireChlidonias nigerBlack Tern
Guiraca bleuPasserina caeruleaBlue Grosbeak
Harle bièvre
Grand Harle
Mergus merganserCommon Merganser
Harle couronnéLophodytes cucullatusHooded Merganser
Harle huppéMergus serratorRed-breasted Merganser
Héron garde-boeufsBubulcus ibisWestern Cattle Egret
Héron striéButorides striataStriated Heron
Héron vertButorides virescensGreen Heron
Hibou des maraisAsio flammeusShort-eared Owl
Hirondelle à ailes hérisséesStelgidopteryx serripennisNorthern Rough-winged Swallow
Hirondelle à front blancPetrochelidon pyrrhonotaAmerican Cliff Swallow
Hirondelle à front brunPetrochelidon fulvaCave Swallow
Hirondelle à ventre blancProgne dominicensisCaribbean Martin
Hirondelle bicoloreTachycineta bicolorTree Swallow
Hirondelle de CubaProgne cryptoleucaCuban Martin
Hirondelle de rivageRiparia ripariaSand Martin
Hirondelle noireProgne subisPurple Martin
Hirondelle rustique
Hirondelle de cheminée
Hirundo rusticaBarn Swallow
Huîtrier d'AmériqueHaematopus palliatusAmerican Oystercatcher
Ibijau jamaïcainNyctibius jamaicensisNorthern Potoo
Ibis blancEudocimus albusAmerican White Ibis
Ibis falcinellePlegadis falcinellusGlossy Ibis
Jaseur d'AmériqueBombycilla cedrorumCedar Waxwing
Junco ardoiséJunco hyemalisDark-eyed Junco
Labbe à longue queueStercorarius longicaudusLong-tailed Jaeger
Labbe parasiteStercorarius parasiticusParasitic Jaeger
Labbe pomarinStercorarius pomarinusPomarine Jaeger
Marouette de CarolinePorzana carolinaSora
Martin-pêcheur d'AmériqueMegaceryle alcyonBelted Kingfisher
Martinet à collier blancStreptoprocne zonarisWhite-collared Swift
Martinet petit-rolléTachornis phoenicobiaAntillean Palm Swift
Martinet ramoneurChaetura pelagicaChimney Swift
Martinet sombreCypseloides nigerAmerican Black Swift
Merle de Grande CaïmanTurdus ravidusGrand Cayman Thrush
Merle vantardTurdus plumbeusRed-legged Thrush
Milan à queue fourchue
Naucler à queue fourchue
Elanoides forficatusSwallow-tailed Kite
Milan du MississippiIctinia mississippiensisMississippi Kite
Moineau domestiquePasser domesticusHouse Sparrow
Moqueur chatDumetella carolinensisGrey Catbird
Moqueur des BahamasMimus gundlachiiBahama Mockingbird
Moqueur polyglotteMimus polyglottosNorthern Mockingbird
Moucherolle à ventre jauneEmpidonax flaviventrisYellow-bellied Flycatcher
Moucherolle des aulnesEmpidonax alnorumAlder Flycatcher
Moucherolle phébiSayornis phoebeEastern Phoebe
Moucherolle tchébecEmpidonax minimusLeast Flycatcher
Moucherolle vertEmpidonax virescensAcadian Flycatcher
Mouette atricilleLeucophaeus atricillaLaughing Gull
Mouette de BonaparteChroicocephalus philadelphiaBonaparte's Gull
Mouette de FranklinLeucophaeus pipixcanFranklin's Gull
Mouette tridactyleRissa tridactylaBlack-legged Kittiwake
Noddi brunAnous stolidusBrown Noddy
Noddi noirAnous minutusBlack Noddy
Océanite culblanc
Océanite cul-blanc
Hydrobates leucorhousLeach's Storm Petrel
Océanite de WilsonOceanites oceanicusWilson's Storm Petrel
Oie des neigesAnser caerulescensSnow Goose
Oriole de la Jamaïque
Oriole de Jamaïque
Icterus leucopteryxJamaican Oriole
Oriole des vergersIcterus spuriusOrchard Oriole
Oriole du Nord
Oriole de Baltimore
Icterus galbulaBaltimore Oriole
Paruline à ailes bleuesVermivora cyanopteraBlue-winged Warbler
Paruline à ailes doréesVermivora chrysopteraGolden-winged Warbler
Paruline à calotte noireCardellina pusillaWilson's Warbler
Paruline à capuchonSetophaga citrinaHooded Warbler
Paruline à collierSetophaga americanaNorthern Parula
Paruline à couronne rousseSetophaga palmarumPalm Warbler
Paruline à croupion jauneSetophaga coronataMyrtle Warbler
Paruline à flancs marronSetophaga pensylvanicaChestnut-sided Warbler
Paruline à gorge griseOporornis agilisConnecticut Warbler
Paruline à gorge jauneSetophaga dominicaYellow-throated Warbler
Paruline à gorge noireSetophaga virensBlack-throated Green Warbler
Paruline à gorge orangéeSetophaga fuscaBlackburnian Warbler
Paruline à joues grisesLeiothlypis ruficapillaNashville Warbler
Paruline à poitrine baieSetophaga castaneaBay-breasted Warbler
Paruline à tête cendréeSetophaga magnoliaMagnolia Warbler
Paruline azuréeSetophaga ceruleaCerulean Warbler
Paruline bleueSetophaga caerulescensBlack-throated Blue Warbler
Paruline couronnéeSeiurus aurocapillaOvenbird
Paruline d'AudubonSetophaga auduboniAudubon's Warbler
Paruline de SwainsonLimnothlypis swainsoniiSwainson's Warbler
Paruline de TownsendSetophaga townsendiTownsend's Warbler
Paruline des CaïmansSetophaga vitellinaVitelline Warbler
Paruline des mangrovesSetophaga petechiaMangrove Warbler
Paruline des pinsSetophaga pinusPine Warbler
Paruline des présSetophaga discolorPrairie Warbler
Paruline des ruisseauxParkesia noveboracensisNorthern Waterthrush
Paruline du CanadaCardellina canadensisCanada Warbler
Paruline du KentuckyGeothlypis formosaKentucky Warbler
Paruline flamboyanteSetophaga ruticillaAmerican Redstart
Paruline hochequeueParkesia motacillaLouisiana Waterthrush
Paruline jauneSetophaga aestivaAmerican Yellow Warbler
Paruline masquéeGeothlypis trichasCommon Yellowthroat
Paruline noir et blancMniotilta variaBlack-and-white Warbler
Paruline obscureLeiothlypis peregrinaTennessee Warbler
Paruline orangéeProtonotaria citreaProthonotary Warbler
Paruline polyglotte
Ictérie polyglotte
Icteria virensYellow-breasted Chat
Paruline rayéeSetophaga striataBlackpoll Warbler
Paruline tigréeSetophaga tigrinaCape May Warbler
Paruline tristeGeothlypis philadelphiaMourning Warbler
Paruline verdâtreLeiothlypis celataOrange-crowned Warbler
Paruline vermivoreHelmitheros vermivorumWorm-eating Warbler
Passerin indigoPasserina cyaneaIndigo Bunting
Passerin nonpareilPasserina cirisPainted Bunting
Pélican brunPelecanus occidentalisBrown Pelican
Pélican d'AmériquePelecanus erythrorhynchosAmerican White Pelican
Pèrenoir de Grande CaïmanMelopyrrha tayloriGrand Cayman Bullfinch
Perriche veuve
Conure veuve
Myiopsitta monachusMonk Parakeet
Perruche onduléeMelopsittacus undulatusBudgerigar
Petit BlongiosIxobrychus exilisLeast Bittern
Petit CarougeAgelaius humeralisTawny-shouldered Blackbird
Petite SterneSternula antillarumLeast Tern
Pétrel diablotinPterodroma hasitataBlack-capped Petrel
Phaéton à bec jaunePhaethon lepturusWhite-tailed Tropicbird
Phaéton à bec rougePhaethon aethereusRed-billed Tropicbird
Phalarope à bec étroitPhalaropus lobatusRed-necked Phalarope
Phalarope de WilsonPhalaropus tricolorWilson's Phalarope
Pic à sourcils noirsMelanerpes superciliarisWest Indian Woodpecker
Pic flamboyantColaptes auratusNorthern Flicker
Pic maculéSphyrapicus variusYellow-bellied Sapsucker
Pigeon à cou rougePatagioenas squamosaScaly-naped Pigeon
Pigeon à couronne blanchePatagioenas leucocephalaWhite-crowned Pigeon
Pigeon bisetColumba liviaRock Dove
Pioui de l'EstContopus virensEastern Wood Pewee
Pipit farlousane
Pipit d'Amérique
Anthus rubescensBuff-bellied Pipit
Pluvier argentéPluvialis squatarolaGrey Plover
Pluvier bronzéPluvialis dominicaAmerican Golden Plover
Pluvier fauvePluvialis fulvaPacific Golden Plover
Puffin d'AudubonPuffinus lherminieriAudubon's Shearwater
Puffin majeurArdenna gravisGreat Shearwater
Quiscale noirQuiscalus nigerGreater Antillean Grackle
Râle concoloreAmaurolimnas concolorUniform Crake
Râle noirLaterallus jamaicensisBlack Rail
Râle tachetéPardirallus maculatusSpotted Rail
Râle tapageurRallus crepitansClapper Rail
Roitelet à couronne rubisCorthylio calendulaRuby-crowned Kinglet
Sarcelle à ailes bleuesSpatula discorsBlue-winged Teal
Sarcelle à ailes vertesAnas carolinensisGreen-winged Teal
Sarcelle cannelleSpatula cyanopteraCinnamon Teal
Sarcelle d'hiverAnas creccaEurasian Teal
Sicale bouton-d'orSicalis flaveolaSaffron Finch
Solitaire siffleurMyadestes genibarbisRufous-throated Solitaire
Spatule roséePlatalea ajajaRoseate Spoonbill
Sporophile cici
Cici verdinère
Melanospiza bicolorBlack-faced Grassquit
Sporophile grand-chanteur
Tiaris grand-chanteur
Tiaris olivaceusYellow-faced Grassquit
Sporophile négrito
Pèrenoir négrito
Melopyrrha nigraCuban Bullfinch
Sporophile petit-coq
Pèrenoir petit-coq
Melopyrrha violaceaGreater Antillean Bullfinch
Sterne bridéeOnychoprion anaethetusBridled Tern
Sterne caspienneHydroprogne caspiaCaspian Tern
Sterne caugekThalasseus sandvicensisSandwich Tern
Sterne de CabotThalasseus acuflavidusCabot's Tern
Sterne de DougallSterna dougalliiRoseate Tern
Sterne de ForsterSterna forsteriForster's Tern
Sterne éléganteThalasseus elegansElegant Tern
Sterne fuligineuseOnychoprion fuscatusSooty Tern
Sterne hanselGelochelidon niloticaGull-billed Tern
Sterne pierregarinSterna hirundoCommon Tern
Sterne royaleThalasseus maximusRoyal Tern
Sucrier à ventre jauneCoereba flaveolaBananaquit
Talève violacéePorphyrio martinicaPurple Gallinule
Tangara à tête rayée
Zéna à tête rayée
Spindalis zenaWestern Spindalis
Tangara à tête rouge
Piranga à tête rouge
Piranga ludovicianaWestern Tanager
Tangara écarlate
Piranga écarlate
Piranga olivaceaScarlet Tanager
Tangara vermillon
Piranga vermillon
Piranga rubraSummer Tanager
Tantale d'AmériqueMycteria americanaWood Stork
Tersine hirondelleTersina viridisSwallow Tanager
Toui étéForpus passerinusGreen-rumped Parrotlet
Tournepierre à collierArenaria interpresRuddy Turnstone
Tourterelle à ailes blanchesZenaida asiaticaWhite-winged Dove
Tourterelle à queue carréeZenaida auritaZenaida Dove
Tourterelle tristeZenaida macrouraMourning Dove
Tourterelle turqueStreptopelia decaoctoEurasian Collared Dove
Tyran à longue queueTyrannus forficatusScissor-tailed Flycatcher
Tyran de La SagraMyiarchus sagraeLa Sagra's Flycatcher
Tyran des savanesTyrannus savanaFork-tailed Flycatcher
Tyran grisTyrannus dominicensisGrey Kingbird
Tyran grosse-têteMyiarchus stolidusStolid Flycatcher
Tyran huppéMyiarchus crinitusGreat Crested Flycatcher
Tyran mélancoliqueTyrannus melancholicusTropical Kingbird
Tyran tête-policeTyrannus caudifasciatusLoggerhead Kingbird
Tyran tritriTyrannus tyrannusEastern Kingbird
Urubu à tête rougeCathartes auraTurkey Vulture
Urubu noirCoragyps atratusBlack Vulture
Vacher luisantMolothrus bonariensisShiny Cowbird
Viréo à bec fortVireo crassirostrisThick-billed Vireo
Viréo à gorge jauneVireo flavifronsYellow-throated Vireo
Viréo à moustachesVireo altiloquusBlack-whiskered Vireo
Viréo à oeil rouge
Viréo aux yeux rouges
Vireo olivaceusRed-eyed Vireo
Viréo à tête bleueVireo solitariusBlue-headed Vireo
Viréo aux yeux blancsVireo griseusWhite-eyed Vireo
Viréo de PhiladelphieVireo philadelphicusPhiladelphia Vireo
Viréo du YucatanVireo magisterYucatan Vireo

Sources : Gill, F and D Donsker (Eds). 2024-04-18. IOC World Bird List (v14.1) doi : 10.14344/IOC.ML.14.1.
Avibase (ioc v14.1), the world bird database - Lepage, D. 2024-04-18. © 1996-2024 Oiseaux.net