| Magyar | Latin | Français |
| Anous stolidus | Anous stolidus | Noddi brun |
| Anous tenuirostris | Anous tenuirostris | Noddi marianne |
| Anous minutus | Anous minutus | Noddi noir |
| Procelsterna cerulea | Procelsterna cerulea | Noddi bleu |
| Procelsterna albivitta | Procelsterna albivitta | Noddi gris |
| Gygis alba | Gygis alba | Gygis blanche |
| Rynchops niger | Rynchops niger | Bec-en-ciseaux noir |
| Rynchops flavirostris | Rynchops flavirostris | Bec-en-ciseaux d'Afrique |
| Rynchops albicollis | Rynchops albicollis | Bec-en-ciseaux à collier |
| Creagrus furcatus | Creagrus furcatus | Mouette à queue fourchue |
| Csüllő | Rissa tridactyla | Mouette tridactyle |
| Rissa brevirostris | Rissa brevirostris | Mouette des brumes |
| Pagophila eburnea | Pagophila eburnea | Mouette blanche |
| Sabin-sirály | Xema sabini | Mouette de Sabine |
| Vékonycsőrű sirály | Chroicocephalus genei | Goéland railleur |
| Chroicocephalus philadelphia | Chroicocephalus philadelphia | Mouette de Bonaparte |
| Chroicocephalus scopulinus | Chroicocephalus scopulinus | Mouette scopuline |
| Chroicocephalus novaehollandiae | Chroicocephalus novaehollandiae | Mouette argentée |
| Chroicocephalus bulleri | Chroicocephalus bulleri | Mouette de Buller |
| Chroicocephalus serranus | Chroicocephalus serranus | Mouette des Andes |
| Chroicocephalus brunnicephalus | Chroicocephalus brunnicephalus | Mouette du Tibet |
| Chroicocephalus maculipennis | Chroicocephalus maculipennis | Mouette de Patagonie |
| Dankasirály | Chroicocephalus ridibundus | Mouette rieuse |
| Chroicocephalus cirrocephalus | Chroicocephalus cirrocephalus | Mouette à tête grise |
| Chroicocephalus hartlaubii | Chroicocephalus hartlaubii | Mouette de Hartlaub |
| Chroicocephalus saundersi | Chroicocephalus saundersi | Mouette de Saunders |
| Kis sirály | Hydrocoloeus minutus | Mouette pygmée |
| Rhodostethia rosea | Rhodostethia rosea | Mouette de Ross |
| Leucophaeus scoresbii | Leucophaeus scoresbii | Goéland de Scoresby |
| Leucophaeus fuliginosus | Leucophaeus fuliginosus | Mouette obscure |
| Leucophaeus atricilla | Leucophaeus atricilla | Mouette atricille |
| Prérisirály | Leucophaeus pipixcan | Mouette de Franklin |
| Leucophaeus modestus | Leucophaeus modestus | Goéland gris |
| Ichthyaetus relictus | Ichthyaetus relictus | Mouette relique |
| Ichthyaetus audouinii | Ichthyaetus audouinii | Goéland d'Audouin |
| Szerecsensirály | Ichthyaetus melanocephalus | Mouette mélanocéphale |
| Halászsirály | Ichthyaetus ichthyaetus | Goéland ichthyaète |
| Ichthyaetus leucophthalmus | Ichthyaetus leucophthalmus | Goéland à iris blanc |
| Ichthyaetus hemprichii | Ichthyaetus hemprichii | Goéland de Hemprich |
| Larus pacificus | Larus pacificus | Goéland austral |
| Larus belcheri | Larus belcheri | Goéland siméon |
| Larus atlanticus | Larus atlanticus | Goéland d'Olrog |
| Larus crassirostris | Larus crassirostris | Goéland à queue noire |
| Larus heermanni | Larus heermanni | Goéland de Heermann |
| Dankasirály | Larus canus | Goéland cendré |
| Gyűrűscsőrű sirály | Larus delawarensis | Goéland à bec cerclé |
| Larus californicus | Larus californicus | Goéland de Californie |
| Dolmányos sirály | Larus marinus | Goéland marin |
| Larus dominicanus | Larus dominicanus | Goéland dominicain |
| Larus glaucescens | Larus glaucescens | Goéland à ailes grises |
| Larus occidentalis | Larus occidentalis | Goéland d'Audubon |
| Larus livens | Larus livens | Goéland de Cortez |
| Jeges sirály | Larus hyperboreus | Goéland bourgmestre |
| Sarki sirály | Larus glaucoides | Goéland à ailes blanches |
| ssp. Larus glaucoides kumlieni | Larus glaucoides kumlieni | Goéland de Kumlien |
| Larus thayeri | Larus thayeri | Goéland de Thayer |
| Ezüstsirály | Larus argentatus | Goéland argenté |
| ssp. Larus argentatus argentatus | Larus argentatus argentatus | Goéland argenté de Scandinavie |
| ssp. Larus argentatus argenteus | Larus argentatus argenteus | Goéland argenté d'Europe |
| Larus smithsonianus | Larus smithsonianus | Goéland d'Amérique |
| Larus vegae | Larus vegae | Goéland de la Véga |
| Viharsirály | Larus cachinnans | Goéland pontique |
| Sárgalábú sirály | Larus michahellis | Goéland leucophée |
| ssp. Larus michahellis atlantis | Larus michahellis atlantis | Goéland de l'Atlantique |
| Larus armenicus | Larus armenicus | Goéland d'Arménie |
| Larus schistisagus | Larus schistisagus | Goéland à manteau ardoisé |
| Heringsirály | Larus fuscus | Goéland brun |
| ssp. Larus fuscus fuscus | Larus fuscus fuscus | Goéland de la Baltique |
| Kacagó csér | Gelochelidon nilotica | Sterne hansel |
| Lócsér | Hydroprogne caspia | Sterne caspienne |
| Thalasseus maximus | Thalasseus maximus | Sterne royale |
| Thalasseus bergii | Thalasseus bergii | Sterne huppée |
| Thalasseus elegans | Thalasseus elegans | Sterne élégante |
| Thalasseus bengalensis | Thalasseus bengalensis | Sterne voyageuse |
| Thalasseus bernsteini | Thalasseus bernsteini | Sterne d'Orient |
| Kenti csér | Thalasseus sandvicensis | Sterne caugek |
| Thalasseus acuflavidus | Thalasseus acuflavidus | Sterne de Cabot |
| Kis csér | Sternula albifrons | Sterne naine |
| Sternula saundersi | Sternula saundersi | Sterne de Saunders |
| Sternula antillarum | Sternula antillarum | Petite Sterne |
| Sternula superciliaris | Sternula superciliaris | Sterne argentée |
| Sternula lorata | Sternula lorata | Sterne du Pérou |
| Sternula nereis | Sternula nereis | Sterne néréis |
| Sternula balaenarum | Sternula balaenarum | Sterne des baleiniers |
| Onychoprion aleuticus | Onychoprion aleuticus | Sterne des Aléoutiennes |
| Onychoprion lunatus | Onychoprion lunatus | Sterne à dos gris |
| Onychoprion anaethetus | Onychoprion anaethetus | Sterne bridée |
| Onychoprion fuscatus | Onychoprion fuscatus | Sterne fuligineuse |
| Sterna aurantia | Sterna aurantia | Sterne de rivière |
| Sterna dougallii | Sterna dougallii | Sterne de Dougall |
| Sterna striata | Sterna striata | Sterne tara |
| Sterna sumatrana | Sterna sumatrana | Sterne diamant |
| Sterna hirundinacea | Sterna hirundinacea | Sterne hirundinacée |
| Küszvágó csér | Sterna hirundo | Sterne pierregarin |
| Sterna repressa | Sterna repressa | Sterne à joues blanches |
| Sarki csér | Sterna paradisaea | Sterne arctique |
| Sterna vittata | Sterna vittata | Sterne couronnée |
| Sterna virgata | Sterna virgata | Sterne de Kerguelen |
| Sterna forsteri | Sterna forsteri | Sterne de Forster |
| Sterna trudeaui | Sterna trudeaui | Sterne de Trudeau |
| Sterna acuticauda | Sterna acuticauda | Sterne à ventre noir |
| Chlidonias albostriatus | Chlidonias albostriatus | Guifette des galets |
| Fattyúszerkő | Chlidonias hybrida | Guifette moustac |
| Fehérszárnyú szerkő | Chlidonias leucopterus | Guifette leucoptère |
| Kormos szerkő | Chlidonias niger | Guifette noire |
| Phaetusa simplex | Phaetusa simplex | Sterne à gros bec |
| Larosterna inca | Larosterna inca | Sterne inca |
Sources : IOC World Bird List (v2.11) Gill, F and D Donsker (Eds). 2012.
Avibase (ioc v2.11) , the world bird database - Lepage, D. 2012.
Qui sommes-nous ?
L'association |
Mentions légales |
Contacts |
Frissítés 23/05/2012 05:58:39 - © 1996-2012 Oiseaux.net
Család : Laridae