| Latin | Français | Anglais | ||||
| △ ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ | ||||||
| Amadina erythrocephala | Amadine à tête rouge | Red-headed Finch | ||||
| Amadina fasciata | Amadine cou-coupé | Cut-throat Finch | ||||
| Amandava amandava | Bengali rouge | Avadavat | ||||
| Amandava formosa | Bengali vert | Green Avadavat | ||||
| △ ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ | ||||||
| Chloebia gouldiae | Diamant de Gould | Gouldian Finch | ||||
| Clytospiza monteiri | Sénégali brun | Brown Twinspot | ||||
| Coccopygia melanotis | Astrild à joues noires | Swee Waxbill | ||||
| Coccopygia quartinia | Astrild à ventre jaune | Yellow-bellied Waxbill | ||||
| Cryptospiza jacksoni | Sénégali de Jackson | Dusky Crimson-wing | ||||
| Cryptospiza reichenovii | Sénégali de Reichenow | Red-faced Crimsonwing | ||||
| Cryptospiza salvadorii | Sénégali de Salvadori | Abyssinian Crimson-wing | ||||
| Cryptospiza shelleyi | Sénégali de Shelley | Shelley's Crimson-wing | ||||
| △ ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ | ||||||
| Emblema pictum | Diamant peint | Painted Firetail or Painted Finch | ||||
| Erythrura coloria | Diamant de Mindanao | Red-eared Parrotfinch | ||||
| Erythrura cyaneovirens | Diamant vert-bleu | Red-headed Parrotfinch | ||||
| Erythrura hyperythra | Diamant à queue verte | Tawny-breasted Parrotfinch | ||||
| Erythrura kleinschmidti | Diamant à bec rose | Pink-billed Parrotfinch | ||||
| Erythrura papuana | Diamant de Nouvelle-Guinée | Papuan Parrotfinch | ||||
| Erythrura pealii | Diamant de Peale | Fiji Parrotfinch | ||||
| Erythrura prasina | Diamant quadricolore | Pin-tailed Parrotfinch | ||||
| Erythrura psittacea | Diamant psittaculaire | Red-throated Parrotfinch | ||||
| Erythrura regia | Diamant des Nouvelles-Hébrides | Royal Parrotfinch | ||||
| Erythrura trichroa | Diamant de Kittlitz | Blue-faced Parrotfinch | ||||
| Erythrura tricolor | Diamant azuvert | Tricolored Parrotfinch | ||||
| Erythrura viridifacies | Diamant de Luçon | Green-faced Parrotfinch | ||||
| Estrilda astrild | Astrild ondulé | Common Waxbill | ||||
| Estrilda atricapilla | Astrild à tête noire | Black-headed Waxbill | ||||
| Estrilda caerulescens | Astrild queue-de-vinaigre | Lavender Waxbill | ||||
| Estrilda charmosyna | Astrild des fées | Red-rumped Waxbill | ||||
| Estrilda erythronotos | Astrild à moustaches | Black-cheeked Waxbill | ||||
| Estrilda melpoda | Astrild à joues orange | Orange-cheeked Waxbill | ||||
| Estrilda nigriloris | Astrild à masque noir | Black-faced Waxbill | ||||
| Estrilda nonnula | Astrild nonnette | Black-crowned Waxbill | ||||
| Estrilda ochrogaster | Astrild abyssinien | Abyssinian Waxbill | ||||
| Estrilda paludicola | Astrild à poitrine fauve | Fawn-breasted Waxbill | ||||
| Estrilda perreini | Astrild à queue noire | Grey Waxbill | ||||
| Estrilda poliopareia | Astrild du Niger | Anambra Waxbill | ||||
| Estrilda rhodopyga | Astrild à croupion rose | Crimson-rumped Waxbill | ||||
| Estrilda rufibarba | Astrild barbe-rousse | Arabian Waxbill | ||||
| Estrilda thomensis | Astrild de Sao Tomé | Cinderella Waxbill | ||||
| Estrilda troglodytes | Astrild cendré | Black-rumped Waxbill | ||||
| Euodice cantans | Capucin bec-d'argent | African Silverbill | ||||
| Euodice malabarica | Capucin bec-de-plomb | Indian Silverbill | ||||
| Euschistospiza cinereovinacea | Sénégali sombre | Dusky Twinspot | ||||
| Euschistospiza dybowskii | Sénégali à ventre noir | Dybowski's Twinspot | ||||
| △ ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ | ||||||
| Heteromunia pectoralis | Capucin à poitrine blanche | Pictorella Munia | ||||
| Hypargos margaritatus | Sénégali de Verreaux | Pink-throated Twinspot | ||||
| Hypargos niveoguttatus | Sénégali enflammé | Red-throated Twinspot | ||||
| △ ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ | ||||||
| Lagonosticta landanae | Amarante de Landana | Pale-billed Firefinch | ||||
| Lagonosticta larvata | Amarante masqué | Black-throated Firefinch | ||||
| Lagonosticta nitidula | Amarante nitidule | Brown Firefinch | ||||
| Lagonosticta rara | Amarante à ventre noir | Black-bellied Firefinch | ||||
| Lagonosticta rhodopareia | Amarante de Jameson | Jameson's Firefinch | ||||
| Lagonosticta rubricata | Amarante foncé | African Firefinch | ||||
| Lagonosticta rufopicta | Amarante pointé | Bar-breasted Firefinch | ||||
| Lagonosticta senegala | Amarante du Sénégal | Red-billed Firefinch | ||||
| Lagonosticta umbrinodorsalis | Amarante de Reichenow | Reichenow's Firefinch | ||||
| Lagonosticta vinacea | Amarante vineux | Black-faced Firefinch | ||||
| Lagonosticta virata | Amarante de Kulikoro | Mali Firefinch | ||||
| Lemuresthes nana | Capucin de Madagascar | Madagascar Munia | ||||
| Lonchura bicolor | Capucin bicolore | Black-and-white Munia | ||||
| Lonchura caniceps | Capucin gris | Grey-headed Munia | ||||
| Lonchura castaneothorax | Capucin donacole | Chestnut-breasted Munia | ||||
| Lonchura cucullata | Capucin nonnette | Bronze Mannikin | ||||
| Lonchura ferruginosa | Capucin marron | White-capped Munia | ||||
| Lonchura flaviprymna | Capucin à croupion jaune | Yellow-rumped Munia | ||||
| Lonchura forbesi | Capucin de Nouvelle-Irlande | New Ireland Munia | ||||
| Lonchura fringilloides | Capucin pie | Magpie Mannikin | ||||
| Lonchura fuscans | Capucin sombre | Dusky Munia | ||||
| Lonchura grandis | Grand Capucin | Grand Munia | ||||
| Lonchura griseicapilla | Capucin à tête grise | Grey-headed Silverbill | ||||
| Lonchura hunsteini | Capucin de Hunstein | Mottled Munia | ||||
| Lonchura kelaarti | Capucin à ventre roux | Black-throated Munia | ||||
| Lonchura leucogastra | Capucin à ventre blanc | White-bellied Munia | ||||
| Lonchura leucogastroides | Capucin javanais | Javan Munia | ||||
| Lonchura leucosticta | Capucin tacheté | White-spotted Munia | ||||
| Lonchura maja | Capucin à tête blanche | White-headed Munia | ||||
| Lonchura malacca | Capucin à dos marron | Indian Black-headed Munia | ||||
| Lonchura melaena | Capucin de Nouvelle-Bretagne | Bismarck Munia | ||||
| Lonchura molucca | Capucin jacobin | Black-faced Munia | ||||
| Lonchura montana | Capucin des Snow | Snow Mountain Munia | ||||
| Lonchura monticola | Capucin des montagnes | Alpine Munia | ||||
| Lonchura nevermanni | Capucin de Nevermann | Grey-crowned Munia | ||||
| Lonchura nigerrima | Capucin de Nouvelle-Hanovre | New Hanover Munia | ||||
| Lonchura nigriceps | Capucin à dos brun | Red-backed Mannikin | ||||
| Lonchura pallida | Capucin pâle | Pale-headed Munia | ||||
| Lonchura punctulata | Capucin damier | Scaly-breasted Munia | ||||
| Lonchura quinticolor | Capucin coloré | Five-colored Munia | ||||
| Lonchura spectabilis | Capucin à capuchon | Hooded Munia | ||||
| Lonchura striata | Capucin domino | White-rumped Munia | ||||
| Lonchura stygia | Capucin noir | Black Munia | ||||
| Lonchura teerinki | Capucin à poitrine noire | Black-breasted Munia | ||||
| Lonchura tristissima | Capucin à tête rayée | Streak-headed Munia | ||||
| Lonchura vana | Capucin des Arfak | Grey-banded Munia | ||||
| △ ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ | ||||||
| Mandingoa nitidula | Sénégali vert | Green Twinspot | ||||
| △ ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ | ||||||
| Neochmia modesta | Diamant modeste | Plum-headed Finch | ||||
| Neochmia phaeton | Diamant phaéton | Crimson Finch | ||||
| Neochmia ruficauda | Diamant à queue rousse | Star Finch | ||||
| Neochmia temporalis | Diamant à cinq couleurs | Red-browed Firetail | ||||
| Nesocharis ansorgei | Dos-vert à collier | White-collared Oliveback | ||||
| Nesocharis capistrata | Dos-vert à joues blanches | Grey-headed Oliveback | ||||
| Nesocharis shelleyi | Dos-vert à tête noire | Fernando Po Oliveback | ||||
| Nigrita bicolor | Nigrette à ventre roux | Chestnut-breasted Negrofinch | ||||
| Nigrita canicapilla | Nigrette à calotte grise | Grey-headed Negrofinch | ||||
| Nigrita fusconota | Nigrette à ventre blanc | White-breasted Negrofinch | ||||
| Nigrita luteifrons | Nigrette à front jaune | Pale-fronted Negrofinch | ||||
| △ ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ | ||||||
| Oreostruthus fuliginosus | Diamant des montagnes | Mountain Firetail | ||||
| Ortygospiza atricollis | Astrild-caille à lunettes | African Quailfinch | ||||
| Ortygospiza gabonensis | Astrild-caille à gorge noire | Red-billed Quailfinch | ||||
| △ ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ | ||||||
| Padda fuscata | Padda de Timor | Timor Sparrow | ||||
| Padda oryzivora | Padda de Java | Java Sparrow | ||||
| Paludipasser locustella | Astrild-caille à gorge rouge | Locustfinch | ||||
| Parmoptila rubrifrons | Parmoptile à front rouge | Red-fronted Antpecker | ||||
| Parmoptila woodhousei | Parmoptile à gorge rousse | Woodhouse's Antpecker | ||||
| Poephila acuticauda | Diamant à longue queue | Long-tailed Finch | ||||
| Poephila cincta | Diamant à bavette | Black-throated Finch | ||||
| Poephila personata | Diamant masqué | Masked Finch | ||||
| Pyrenestes minor | Petit Pyréneste | Lesser Seedcracker | ||||
| Pyrenestes ostrinus | Pyréneste ponceau | Black-bellied Seedcracker | ||||
| Pyrenestes sanguineus | Pyréneste gros-bec | Crimson Seedcracker | ||||
| Pytilia afra | Beaumarquet à dos jaune | Orange-winged Pytilia | ||||
| Pytilia hypogrammica | Beaumarquet à ailes jaunes | Red-faced Pytilia | ||||
| Pytilia melba | Beaumarquet melba | Green-winged Pytilia | ||||
| Pytilia phoenicoptera | Beaumarquet aurore | Red-winged Pytilia | ||||
| △ ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ | ||||||
| Spermophaga haematina | Sénégali sanguin | Western Bluebill | ||||
| Spermophaga poliogenys | Sénégali à bec bleu | Grant's Bluebill | ||||
| Spermophaga ruficapilla | Sénégali à tête rouge | Red-headed Bluebill | ||||
| Sporaeginthus subflavus | Bengali zébré | Orange-breasted Waxbill | ||||
| Stagonopleura bella | Diamant queue-de-feu | Beautiful Firetail | ||||
| Stagonopleura guttata | Diamant à gouttelettes | Diamond Firetail | ||||
| Stagonopleura oculata | Diamant oculé | Red-eared Firetail | ||||
| △ ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ | ||||||
| Taeniopygia bichenovii | Diamant de Bichenov | Double-barred Finch | ||||
| Taeniopygia guttata | Diamant mandarin | Zebra Finch | ||||
| △ ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ | ||||||
| Uraeginthus angolensis | Cordonbleu de l'Angola | Blue Waxbill | ||||
| Uraeginthus bengalus | Cordonbleu à joues rouges | Red-cheeked Cordonbleu | ||||
| Uraeginthus cyanocephalus | Cordonbleu cyanocéphale | Blue-capped Cordonbleu | ||||
| Uraeginthus granatina | Cordonbleu grenadin | Violet-eared Waxbill | ||||
| Uraeginthus ianthinogaster | Cordonbleu violacé | Purple Grenadier | ||||
| △ ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ | ||||||
| Vidua chalybeata | Combassou du Sénégal | Village Indigobird | ||||
| Vidua fischeri | Veuve de Fischer | Straw-tailed Whydah | ||||
| Vidua funerea | Combassou noir | Variable Indigobird | ||||
| Vidua hypocherina | Veuve métallique | Steel-blue Whydah | ||||
| Vidua interjecta | Veuve nigérienne | Long-tailed Paradise-Whydah | ||||
| Vidua larvaticola | Combassou de Baka | Black-faced Firefinch Indigobird | ||||
| Vidua macroura | Veuve dominicaine | Pin-tailed Whydah | ||||
| Vidua obtusa | Veuve de Chapin | Broad-tailed Paradise-Whydah | ||||
| Vidua orientalis | Veuve à collier d'or | Northern Paradise-Whydah | ||||
| Vidua paradisaea | Veuve de paradis | Eastern Paradise-Whydah | ||||
| Vidua purpurascens | Combassou violacé | Purple Indigobird | ||||
| Vidua raricola | Combassou du Jamdandu | Goldbreast Indigobird | ||||
| Vidua regia | Veuve royale | Shaft-tailed Whydah | ||||
| Vidua togoensis | Veuve du Togo | Togo Paradise-Whydah | ||||
| Vidua wilsoni | Combassou de Wilson | Pale-winged Indigobird | ||||
| Vidua wilsoni incognita | Combassou du Zaïre | Zaire Indigobird | ||||
Sources : Iucn,
Avibase,
BirdLife
Qui sommes-nous ?
L'association |
Mentions légales |
Contacts |
Mis à jour le Mis à jour le 22/09/2008 05:22:51 - © 1996-2008 Oiseaux.net
Le guide ornitho : Les 848 espèces d'Europe en 4000 dessins
par Lars Svensson, Peter J. (Peter James) Grant, Guilh
En commandant un livre chez notre partenaire, vous contribuez au développement de oiseaux.net
Famille des Estrildidae
; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;