| Magyar | Latin | Français | ||||
| △ ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ | ||||||
| Athene brama | Athene brama | Chevêche brame | ||||
| Kuvik | Athene noctua | Chevêche d'Athéna | ||||
| Speotyto cunicularia | Speotyto cunicularia | Chevêche des terriers | ||||
| Athene blewitti | Athene blewitti | Chevêche forestière | ||||
| Glaucidium brodiei | Glaucidium brodiei | Chevêchette à collier | ||||
| Glaucidium castanonotum | Glaucidium castanonotum | Chevêchette à dos marron | ||||
| Glaucidium tephronotum | Glaucidium tephronotum | Chevêchette à pieds jaunes | ||||
| Glaucidium sjostedti | Glaucidium sjostedti | Chevêchette à queue barrée | ||||
| Glaucidium brasilianum nanum | Glaucidium brasilianum nanum | Chevêchette australe | ||||
| Glaucidium brasilianum | Glaucidium brasilianum | Chevêchette brune | ||||
| Glaucidium minutissimum | Glaucidium minutissimum | Chevêchette cabouré | ||||
| Glaucidium castaneum | Glaucidium castaneum | Chevêchette châtaine | ||||
| Glaucidium cuculoides | Glaucidium cuculoides | Chevêchette cuculoïde | ||||
| Glaucidium hardyi | Glaucidium hardyi | Chevêchette d'Amazonie | ||||
| Törpekuvik | Glaucidium passerinum | Chevêchette d'Europe | ||||
| Glaucidium siju | Glaucidium siju | Chevêchette de Cuba | ||||
| Glaucidium radiatum | Glaucidium radiatum | Chevêchette de jungle | ||||
| Glaucidium ngamiense | Glaucidium ngamiense | Chevêchette de Ngami | ||||
| Glaucidium scheffleri | Glaucidium scheffleri | Chevêchette de Scheffler | ||||
| Glaucidium jardinii | Glaucidium jardinii | Chevêchette des Andes | ||||
| Glaucidium californicum | Glaucidium californicum | Chevêchette des Rocheuses | ||||
| Micrathene whitneyi | Micrathene whitneyi | Chevêchette des saguaros | ||||
| Glaucidium capense | Glaucidium capense | Chevêchette du Cap | ||||
| Glaucidium albertinum | Glaucidium albertinum | Chevêchette du Graben | ||||
| Glaucidium peruanum | Glaucidium peruanum | Chevêchette du Pérou | ||||
| Glaucidium gnoma | Glaucidium gnoma | Chevêchette naine | ||||
| Xenoglaux loweryi | Xenoglaux loweryi | Chevêchette nimbée | ||||
| Glaucidium perlatum | Glaucidium perlatum | Chevêchette perlée | ||||
| Glaucidium castanopterum | Glaucidium castanopterum | Chevêchette spadicée | ||||
| Scotopelia bouvieri | Scotopelia bouvieri | Chouette-pêcheuse de Bouvier | ||||
| Scotopelia peli | Scotopelia peli | Chouette-pêcheuse de Pel | ||||
| Scotopelia ussheri | Scotopelia ussheri | Chouette-pêcheuse rousse | ||||
| Pulsatrix melanota | Pulsatrix melanota | Chouette à collier | ||||
| Strix nigrolineata | Strix nigrolineata | Chouette à lignes noires | ||||
| Pulsatrix perspicillata | Pulsatrix perspicillata | Chouette à lunettes | ||||
| Pulsatrix koeniswaldiana | Pulsatrix koeniswaldiana | Chouette à sourcils jaunes | ||||
| Strix woodfordii | Strix woodfordii | Chouette africaine | ||||
| Strix butleri | Strix butleri | Chouette de Butler | ||||
| Uráli bagoly | Strix uralensis | Chouette de l'Oural | ||||
| Gatyáskuvik | Aegolius funereus | Chouette de Tengmalm | ||||
| Strix seloputo | Strix seloputo | Chouette des pagodes | ||||
| Strix hylophila | Strix hylophila | Chouette dryade | ||||
| Strix davidi | Strix davidi | Chouette du Sitchouan | ||||
| Karvalybagoly | Surnia ulula | Chouette épervière | ||||
| Strix albitarsus | Strix albitarsus | Chouette fasciée | ||||
| Strix fulvescens | Strix fulvescens | Chouette fauve | ||||
| Strix huhula | Strix huhula | Chouette huhul | ||||
| Macskabagoly | Strix aluco | Chouette hulotte | ||||
| Strix nebulosa | Strix nebulosa | Chouette lapone | ||||
| Strix leptogrammica | Strix leptogrammica | Chouette leptogramme | ||||
| Strix rufipes | Strix rufipes | Chouette masquée | ||||
| Strix virgata | Strix virgata | Chouette mouchetée | ||||
| Strix ocellata | Strix ocellata | Chouette ocellée | ||||
| Strix varia | Strix varia | Chouette rayée | ||||
| Strix occidentalis | Strix occidentalis | Chouette tachetée | ||||
| △ ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ | ||||||
| Lophostrix cristata | Lophostrix cristata | Duc à aigrettes | ||||
| Jubula lettii | Jubula lettii | Duc à crinière | ||||
| △ ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ | ||||||
| Bubo poensis | Bubo poensis | Grand-duc à aigrettes | ||||
| Bubo africanus | Bubo africanus | Grand-duc africain | ||||
| Bubo sumatranus | Bubo sumatranus | Grand-duc bruyant | ||||
| Bubo virginianus | Bubo virginianus | Grand-duc d'Amérique | ||||
| Uhu | Bubo bubo | Grand-duc d'Europe | ||||
| Bubo coromandus | Bubo coromandus | Grand-duc de Coromandel | ||||
| Bubo shelleyi | Bubo shelleyi | Grand-duc de Shelley | ||||
| Bubo lacteus | Bubo lacteus | Grand-duc de Verreaux | ||||
| Bubo philippensis | Bubo philippensis | Grand-duc des Philippines | ||||
| Bubo poensis vosseleri | Bubo poensis vosseleri | Grand-duc des Usambara | ||||
| Bubo capensis | Bubo capensis | Grand-duc du Cap | ||||
| Bubo ascalaphus | Bubo ascalaphus | Grand-duc du désert | ||||
| Bubo nipalensis | Bubo nipalensis | Grand-duc du Népal | ||||
| Bubo bengalensis | Bubo bengalensis | Grand-duc indien | ||||
| Bubo leucostictus | Bubo leucostictus | Grand-duc tacheté | ||||
| Bubo cinerascens | Bubo cinerascens | Grand-duc Vermiculé | ||||
| △ ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ | ||||||
| Hóbagoly | Bubo Scandiacus | Harfang des neiges | ||||
| Asio abyssinicus | Asio abyssinicus | Hibou d'Abyssinie | ||||
| Pseudoscops grammicus | Pseudoscops grammicus | Hibou de la Jamaïque | ||||
| Réti fülesbagoly | Asio flammeus | Hibou des marais | ||||
| Asio capensis | Asio capensis | Hibou du Cap | ||||
| Asio stygius | Asio stygius | Hibou maître-bois | ||||
| Asio madagascariensis | Asio madagascariensis | Hibou malgache | ||||
| Erdei fülesbagoly | Asio otus | Hibou moyen-duc | ||||
| Nesasio solomonensis | Nesasio solomonensis | Hibou redoutable | ||||
| Asio clamator | Asio clamator | Hibou strié | ||||
| △ ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ | ||||||
| Ketupa zeylonensis | Ketupa zeylonensis | Kétoupa brun | ||||
| Ketupa blakistoni | Ketupa blakistoni | Kétoupa de Blakiston | ||||
| Ketupa ketupu | Ketupa ketupu | Kétoupa malais | ||||
| Ketupa flavipes | Ketupa flavipes | Kétoupa roux | ||||
| △ ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ | ||||||
| Ninox superciliaris | Ninox superciliaris | Ninoxe à sourcils blancs | ||||
| Ninox connivens | Ninox connivens | Ninoxe aboyeuse | ||||
| Ninox variegata | Ninox variegata | Ninoxe bariolée | ||||
| Ninox novaeseelandiae | Ninox novaeseelandiae | Ninoxe boubouk | ||||
| Ninox theomacha | Ninox theomacha | Ninoxe brune | ||||
| Ninox boobook | Ninox boobook | Ninoxe d'Australie | ||||
| Ninox jacquinoti | Ninox jacquinoti | Ninoxe de Jacquinot | ||||
| Ninox meeki | Ninox meeki | Ninoxe de l'Amirauté | ||||
| Ninox rudolphi | Ninox rudolphi | Ninoxe de Sumba | ||||
| Ninox affinis | Ninox affinis | Ninoxe des Andaman | ||||
| Ninox squamipila | Ninox squamipila | Ninoxe des Moluques | ||||
| Ninox philippensis | Ninox philippensis | Ninoxe des Philippines | ||||
| Ninox scutulata | Ninox scutulata | Ninoxe hirsute | ||||
| Ninox ochracea | Ninox ochracea | Ninoxe ocrée | ||||
| Ninox odiosa | Ninox odiosa | Ninoxe odieuse | ||||
| Uroglaux dimorpha | Uroglaux dimorpha | Ninoxe papoue | ||||
| Ninox punctulata | Ninox punctulata | Ninoxe pointillée | ||||
| Ninox strenua | Ninox strenua | Ninoxe puissante | ||||
| Sceloglaux albifacies | Sceloglaux albifacies | Ninoxe rieuse | ||||
| Ninox rufa | Ninox rufa | Ninoxe rousse | ||||
| Aegolius harrisii | Aegolius harrisii | Nyctale de Harris | ||||
| Aegolius ridgwayi | Aegolius ridgwayi | Nyctale immaculée | ||||
| △ ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ | ||||||
| Otus atricapillus sanctaecatarinae | Otus atricapillus sanctaecatarinae | Petit-duc à aigrettes longues | ||||
| Otus icterorhynchus | Otus icterorhynchus | Petit-duc à bec jaune | ||||
| Otus bakkamoena | Otus bakkamoena | Petit-duc à collier | ||||
| Otus leucotis | Otus leucotis | Petit-duc à face blanche | ||||
| Otus sagittatus | Otus sagittatus | Petit-duc à front blanc | ||||
| Otus albogularis | Otus albogularis | Petit-duc à gorge blanche | ||||
| Otus atricapillus | Otus atricapillus | Petit-duc à mèches noires | ||||
| Otus trichopsis | Otus trichopsis | Petit-duc à moustaches | ||||
| Otus senegalensis | Otus senegalensis | Petit-duc africain | ||||
| Otus usta | Otus usta | Petit-duc austral | ||||
| Otus barbarus | Otus barbarus | Petit-duc bridé | ||||
| Otus choliba | Otus choliba | Petit-duc choliba | ||||
| Otus capnodes | Otus capnodes | Petit-duc d'anjouan | ||||
| Otus enganensis | Otus enganensis | Petit-duc d'Enggano | ||||
| Otus ireneae | Otus ireneae | Petit-duc d'Irène | ||||
| Otus sunia | Otus sunia | Petit-duc d'Orient | ||||
| Otus magicus beccarii | Otus magicus beccarii | Petit-duc de Beccari | ||||
| Otus brucei | Otus brucei | Petit-duc de Bruce | ||||
| Otus clarkii | Otus clarkii | Petit-duc de Clark | ||||
| Otus ingens columbianus | Otus ingens columbianus | Petit-duc de Colombie | ||||
| Otus cooperi | Otus cooperi | Petit-duc de Cooper | ||||
| Otus lawrencii | Otus lawrencii | Petit-duc de Cuba | ||||
| Otus alfredi | Otus alfredi | Petit-duc de Florès | ||||
| Ptilopsis granti | Ptilopsis granti | Petit-duc de Grant | ||||
| Mimizuku gurneyi | Mimizuku gurneyi | Petit-duc de Gurney | ||||
| Otus lempiji | Otus lempiji | Petit-duc de Horsfield | ||||
| Otus atricapillus hoyi | Otus atricapillus hoyi | Petit-duc de Hoy | ||||
| Otus angelinae | Otus angelinae | Petit-duc de Java | ||||
| Otus koepckeae | Otus koepckeae | Petit-duc de Koepcke | ||||
| Otus megalotis | Otus megalotis | Petit-duc de Luçon | ||||
| Otus manadensis | Otus manadensis | Petit-duc de Manado | ||||
| Otus mantananensis | Otus mantananensis | Petit-duc de Mantanani | ||||
| Otus marshalli | Otus marshalli | Petit-duc de Marshall | ||||
| Otus mirus | Otus mirus | Petit-duc de Mindanao | ||||
| Otus mindorensis | Otus mindorensis | Petit-duc de Mindoro | ||||
| Otus moheliensis | Otus moheliensis | Petit-duc de mohéli | ||||
| Otus alius | Otus alius | Petit-duc de nicobar | ||||
| Otus fuliginosus | Otus fuliginosus | Petit-duc de Palawan | ||||
| Otus rutilus pembaensis | Otus rutilus pembaensis | Petit-duc de Pemba | ||||
| Otus petersoni | Otus petersoni | Petit-duc de Peterson | ||||
| Otus nudipes | Otus nudipes | Petit-duc de Porto Rico | ||||
| Otus ingens | Otus ingens | Petit-duc de Salvin | ||||
| Otus hartlaubi | Otus hartlaubi | Petit-duc de Sao Tomé | ||||
| Otus thilohoffmanni | Otus thilohoffmanni | Petit-duc de Sérendip | ||||
| Otus umbra | Otus umbra | Petit-duc de Simalur | ||||
| Otus spilocephalus stresemanni | Otus spilocephalus stresemanni | Petit-duc de Stresemann | ||||
| Otus silvicola | Otus silvicola | Petit-duc de Wallace | ||||
| Otus watsonii | Otus watsonii | Petit-duc de Watson | ||||
| Otus balli | Otus balli | Petit-duc des Andaman | ||||
| Otus mentawi | Otus mentawi | Petit-duc des Mentawei | ||||
| Otus kennicottii | Otus kennicottii | Petit-duc des montagnes | ||||
| Otus podarginus | Otus podarginus | Petit-duc des Palau | ||||
| Otus seductus | Otus seductus | Petit-duc du Balsas | ||||
| Otus rutilus pauliani | Otus rutilus pauliani | Petit-duc du Karthala | ||||
| Otus roboratus | Otus roboratus | Petit-duc du Pérou | ||||
| Otus elegans | Otus elegans | Petit-duc élégant | ||||
| Otus atricapillus guatemalae | Otus atricapillus guatemalae | Petit-duc guatémaltèque | ||||
| Otus longicornis | Otus longicornis | Petit-duc longicorne | ||||
| Otus asio | Otus asio | Petit-duc maculé | ||||
| Otus rutilus | Otus rutilus | Petit-duc malgache | ||||
| Otus magicus | Otus magicus | Petit-duc mystérieux | ||||
| Otus flammeolus | Otus flammeolus | Petit-duc nain | ||||
| Otus brookii | Otus brookii | Petit-duc radjah | ||||
| Otus rufescens | Otus rufescens | Petit-duc roussâtre | ||||
| Otus magicus insularis | Otus magicus insularis | Petit-duc scieur | ||||
| Füleskuvik | Otus scops | Petit-duc scops | ||||
| Otus spilocephalus | Otus spilocephalus | Petit-duc tacheté | ||||
| Otus vermiculatus | Otus vermiculatus | Petit-duc vermiculé | ||||
| Aegolius acadicus | Aegolius acadicus | Petite Nyctale | ||||
Sources : Iucn,
Avibase,
BirdLife
Qui sommes-nous ?
L'association |
Mentions légales |
Contacts |
Frissítés Frissítés 27/09/2008 05:22:50 - © 1996-2008 Oiseaux.net
Le guide ornitho : Les 848 espèces d'Europe en 4000 dessins
par Lars Svensson, Peter J. (Peter James) Grant, Guilh
En commandant un livre chez notre partenaire, vous contribuez au développement de oiseaux.net
Család : Bagolyfélék
; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;