| Latin | Français | Anglais | ||||
| △ ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ | ||||||
| Accipiter albogularis | Autour pie | Pied Goshawk | ||||
| Accipiter badius | Epervier shikra | Shikra | ||||
| Accipiter bicolor | Epervier bicolore | Bicolored Hawk | ||||
| Accipiter brachyurus | Epervier de Nouvelle-Bretagne | New Britain Sparrowhawk | ||||
| Accipiter brevipes | Epervier à pieds courts | Levant Sparrowhawk | ||||
| Accipiter butleri | Epervier des Nicobar | Nicobar Sparrowhawk | ||||
| Accipiter castanilius | Autour à flancs roux | Chestnut-flanked Sparrowhawk | ||||
| Accipiter chionogaster | Epervier à poitrine blanche | White-breasted Hawk | ||||
| Accipiter cirrocephalus | Epervier à collier roux | Collared Sparrowhawk | ||||
| Accipiter collaris | Epervier à collier interrompu | Semicollared Hawk | ||||
| Accipiter cooperii | Epervier de Cooper | Cooper's Hawk | ||||
| Accipiter erythrauchen | Epervier à gorge grise | Rufous-necked Sparrowhawk | ||||
| Accipiter erythronemius | Epervier à cuisses rousses | Rufous-thighed Hawk | ||||
| Accipiter erythropus | Epervier de Hartlaub | Red-thighed Sparrowhawk | ||||
| Accipiter fasciatus | Autour australien | Brown Goshawk | ||||
| Accipiter francesiae | Epervier de Frances | Frances's Sparrowhawk | ||||
| Accipiter gentilis | Autour des palombes | Northern Goshawk | ||||
| Accipiter griseiceps | Autour des Célèbes | Sulawesi Goshawk | ||||
| Accipiter gularis | Epervier du Japon | Japanese Sparrowhawk | ||||
| Accipiter gundlachi | Epervier de Cuba | Gundlach's Hawk | ||||
| Accipiter haplochrous | Autour à ventre blanc | White-bellied Goshawk | ||||
| Accipiter henicogrammus | Autour des Moluques | Moluccan Goshawk | ||||
| Accipiter henstii | Autour de Henst | Henst's Goshawk | ||||
| Accipiter imitator | Autour imitateur | Imitator Sparrowhawk | ||||
| Accipiter luteoschistaceus | Autour bleu et gris | Slaty-mantled Sparrowhawk | ||||
| Accipiter madagascariensis | Epervier de Madagascar | Madagascar Sparrowhawk | ||||
| Accipiter melanochlamys | Autour à manteau noir | Black-mantled Goshawk | ||||
| Accipiter melanoleucus | Autour noir | Black Sparrowhawk | ||||
| Accipiter meyerianus | Autour de Meyer | Meyer's Goshawk | ||||
| Accipiter minullus | Epervier minule | Little Sparrowhawk | ||||
| Accipiter nanus | Epervier des Célèbes | Small Sparrowhawk | ||||
| Accipiter nisus | Epervier d'Europe | Eurasian Sparrowhawk | ||||
| Accipiter novaehollandiae | Autour blanc | Grey Goshawk | ||||
| Accipiter ovampensis | Epervier de l'Ovampo | Ovambo Sparrowhawk | ||||
| Accipiter poliocephalus | Autour à tête grise | Grey-headed Goshawk | ||||
| Accipiter poliogaster | Autour à ventre gris | Grey-bellied Goshawk | ||||
| Accipiter princeps | Autour de Mayr | New Britain Goshawk | ||||
| Accipiter rhodogaster | Epervier à poitrine rousse | Vinous-breasted Sparrowhawk | ||||
| Accipiter rufitorques | Autour des Fidji | Fiji Goshawk | ||||
| Accipiter rufiventris | Epervier menu | Rufous-chested Sparrowhawk | ||||
| Accipiter soloensis | Epervier de Horsfield | Chinese Goshawk | ||||
| Accipiter striatus | Epervier brun | Sharp-shinned Hawk | ||||
| Accipiter superciliosus | Epervier nain | Tiny Hawk | ||||
| Accipiter tachiro | Autour tachiro | African Goshawk | ||||
| Accipiter toussenelii | Autour de Toussenel | Red-chested Hawk | ||||
| Accipiter trinotatus | Epervier à queue tachetée | Spot-tailed Goshawk | ||||
| Accipiter trivirgatus | Autour huppé | Crested Goshawk | ||||
| Accipiter ventralis | Epervier à gorge rayée | Plain-breasted Hawk | ||||
| Accipiter virgatus | Epervier besra | Besra | ||||
| Aegypius monachus | Vautour moine | Monk Vulture | ||||
| Aquila adalberti | Aigle ibérique | Spanish Imperial Eagle | ||||
| Aquila audax | Aigle d'Australie | Wedge-tailed Eagle | ||||
| Aquila ayresii | Aigle d'Ayres | Ayres's Hawk-Eagle | ||||
| Aquila chrysaetos | Aigle royal | Golden Eagle | ||||
| Aquila clanga | Aigle criard | Greater Spotted Eagle | ||||
| Aquila gurneyi | Aigle de Gurney | Gurney's Eagle | ||||
| Aquila hastata | Aigle lancéolé | Indian spotted eagle | ||||
| Aquila heliaca | Aigle impérial | Imperial Eagle | ||||
| Aquila nipalensis | Aigle des steppes | Steppe Eagle | ||||
| Aquila pomarina | Aigle pomarin | Lesser Spotted Eagle | ||||
| Aquila rapax | Aigle ravisseur | Tawny Eagle | ||||
| Aquila spilogaster | Aigle fascié | African Hawk-Eagle | ||||
| Aquila verreauxii | Aigle de Verreaux | Verreauxs' Eagle | ||||
| Aquila vindhiana | Aigle indien | Asian Tawny Eagle | ||||
| Aquila wahlbergi | Aigle de Wahlberg | Wahlberg's Eagle | ||||
| Asturina nitida | Buse cendrée | Grey-lined Hawk | ||||
| Asturina plagiata | Buse grise | Grey Hawk | ||||
| Aviceda cuculoides | Baza coucou | African Cuckoo Hawk | ||||
| Aviceda jerdoni | Baza de Jerdon | Jerdon's Baza | ||||
| Aviceda leuphotes | Baza huppard | Black Baza | ||||
| Aviceda madagascariensis | Baza malgache | Madagascar Baza | ||||
| Aviceda subcristata | Baza huppé | Pacific Baza | ||||
| △ ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ | ||||||
| Busarellus nigricollis | Buse à tête blanche | Black-collared Hawk | ||||
| Butastur indicus | Busautour à joues grises | Grey-faced Buzzard | ||||
| Butastur liventer | Busautour pâle | Rufous-winged Buzzard | ||||
| Butastur rufipennis | Busautour des sauterelles | Grasshopper Buzzard | ||||
| Butastur teesa | Busautour aux yeux blancs | White-eyed Buzzard | ||||
| Buteo albicaudatus | Buse à queue blanche | White-tailed Hawk | ||||
| Buteo albigula | Buse à gorge blanche | White-throated Hawk | ||||
| Buteo albonotatus | Buse à queue barrée | Zone-tailed Hawk | ||||
| Buteo archeri | Buse d'Archer | Archer's Buzzard | ||||
| Buteo augur | Buse augure | Augur Buzzard | ||||
| Buteo auguralis | Buse d'Afrique | Red-necked Buzzard | ||||
| Buteo brachypterus | Buse de Madagascar | Madagascar Buzzard | ||||
| Buteo brachyurus | Buse à queue courte | Short-tailed Hawk | ||||
| Buteo buteo | Buse variable | Common Buzzard | ||||
| Buteo buteo vulpinus | Buse de Russie | Western Steppe-Buzzard | ||||
| Buteo galapagoensis | Buse des Galapagos | Galapagos Hawk | ||||
| Buteo hemilasius | Buse de Chine | Upland Buzzard | ||||
| Buteo jamaicensis | Buse à queue rousse | Red-tailed Hawk | ||||
| Buteo lagopus | Buse pattue | Rough-legged Buzzard | ||||
| Buteo leucorrhous | Buse cul-blanc | White-rumped Hawk | ||||
| Buteo lineatus | Buse à épaulettes | Red-shouldered Hawk | ||||
| Buteo magnirostris | Buse à gros bec | Roadside Hawk | ||||
| Buteo oreophilus | Buse montagnarde | Mountain Buzzard | ||||
| Buteo platypterus | Petite Buse | Broad-winged Hawk | ||||
| Buteo poecilochrous | Buse du puna | Puna Hawk | ||||
| Buteo polyosoma | Buse tricolore | Red-backed Hawk | ||||
| Buteo regalis | Buse rouilleuse | Ferruginous Hawk | ||||
| Buteo ridgwayi | Buse de Ridgway | Ridgway's Hawk | ||||
| Buteo rufinus | Buse féroce | Long-legged Buzzard | ||||
| Buteo rufofuscus | Buse rounoir | Jackal Buzzard | ||||
| Buteo solitarius | Buse d'Hawaï | Hawaiian Hawk | ||||
| Buteo swainsoni | Buse de Swainson | Swainson's Buzzard | ||||
| Buteo trizonatus | Buse forestière | Forest Buzzard | ||||
| Buteo ventralis | Buse de Patagonie | Rufous-tailed Hawk | ||||
| Buteo vulpinus | Buse des steppes | Steppe Buzzard | ||||
| Buteogallus aequinoctialis | Buse buson | Rufous Crab-Hawk | ||||
| Buteogallus anthracinus | Buse noire | Common Black-Hawk | ||||
| Buteogallus meridionalis | Buse roussâtre | Savanna Hawk | ||||
| Buteogallus subtilis | Buse des mangroves | Mangrove Black-Hawk | ||||
| Buteogallus urubitinga | Buse urubu | Great Black-Hawk | ||||
| △ ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ | ||||||
| Chelictinia riocourii | Elanion naucler | Scissor-tailed Kite | ||||
| Chondrohierax uncinatus | Milan bec-en-croc | Hook-billed Kite | ||||
| Chondrohierax uncinatus wilsonii | Milan de Cuba | Cuban Kite | ||||
| Circaetus cinerascens | Circaète cendré | Western Banded Snake-Eagle | ||||
| Circaetus cinereus | Circaète brun | Brown Snake-Eagle | ||||
| Circaetus fasciolatus | Circaète barré | Southern Banded Snake-Eagle | ||||
| Circaetus gallicus | Circaète Jean-le-Blanc | Short-toed Eagle | ||||
| Circaetus gallicus beaudouini | Circaète de Beaudouin | Beaudouin's Snake-Eagle | ||||
| Circaetus pectoralis | Circaète à poitrine noire | Black-chested Snake-Eagle | ||||
| Circus aeruginosus | Busard des roseaux | Western Marsh-Harrier | ||||
| Circus approximans | Busard de Gould | Swamp Harrier | ||||
| Circus assimilis | Busard tacheté | Spotted Harrier | ||||
| Circus buffoni | Busard de Buffon | Long-winged Harrier | ||||
| Circus cinereus | Busard bariolé | Cinereous Harrier | ||||
| Circus cyaneus | Busard Saint-Martin | Hen Harrier | ||||
| Circus macrourus | Busard pâle | Pallid Harrier | ||||
| Circus maillardi | Busard de Maillard | Reunion Marsh-Harrier | ||||
| Circus maurus | Busard maure | Black Harrier | ||||
| Circus melanoleucus | Busard tchoug | Pied Harrier | ||||
| Circus pygargus | Busard cendré | Montagu's Harrier | ||||
| Circus ranivorus | Busard grenouillard | African Marsh-Harrier | ||||
| Circus spilonotus | Busard d'Orient | Eastern Marsh-Harrier | ||||
| △ ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ | ||||||
| Dryotriorchis spectabilis | Serpentaire du Congo | Congo Serpent-Eagle | ||||
| △ ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ | ||||||
| Elanoides forficatus | Milan à queue fourchue | Swallow-tailed Kite | ||||
| Elanus axillaris | Elanion d'Australie | Black-winged Kite | ||||
| Elanus caeruleus | Elanion blanc | Black-shouldered Kite | ||||
| Elanus leucurus | Elanion à queue blanche | White-tailed Kite | ||||
| Elanus scriptus | Elanion lettré | Letter-winged Kite | ||||
| Erythrotriorchis buergersi | Autour de Bürger | Chestnut-shouldered Goshawk | ||||
| Erythrotriorchis radiatus | Autour rouge | Red Goshawk | ||||
| Eutriorchis astur | Serpentaire de Madagascar | Madagascar Serpent-Eagle | ||||
| △ ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ | ||||||
| Gampsonyx swainsonii | Elanion perle | Pearl Kite | ||||
| Geranoaetus melanoleucus | Buse aguia | Black-chested Buzzard-Eagle | ||||
| Geranospiza caerulescens | Buse échasse | Crane Hawk | ||||
| Gypaetus barbatus | Gypaète barbu | Bearded Vulture | ||||
| Gypohierax angolensis | Palmiste africain | Palm-nut Vulture | ||||
| Gyps africanus | Vautour africain | White-backed Vulture | ||||
| Gyps bengalensis | Vautour chaugoun | White-rumped Vulture | ||||
| Gyps coprotheres | Vautour chassefiente | Cape Vulture | ||||
| Gyps fulvus | Vautour fauve | Eurasian Griffon Vulture | ||||
| Gyps himalayensis | Vautour de l'Himalaya | Himalayan Griffon | ||||
| Gyps indicus | Vautour indien | Long-billed Vulture | ||||
| Gyps rueppellii | Vautour de Rüppell | Rüppell's Vulture | ||||
| △ ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ | ||||||
| Haliaeetus albicilla | Pygargue à queue blanche | White-tailed Eagle | ||||
| Haliaeetus leucocephalus | Pygargue à tête blanche | Bald Eagle | ||||
| Haliaeetus leucogaster | Pygargue blagre | White-bellied Sea-Eagle | ||||
| Haliaeetus leucoryphus | Pygargue de Pallas | Pallas's Fish Eagle | ||||
| Haliaeetus pelagicus | Pygargue de Steller | Steller's Sea Eagle | ||||
| Haliaeetus sanfordi | Pygargue de Sanford | Sanford's Fish-Eagle | ||||
| Haliaeetus vocifer | Pygargue vocifère | African Fish-Eagle | ||||
| Haliaeetus vociferoides | Pygargue de Madagascar | Madagascar Fish-Eagle | ||||
| Haliastur indus | Milan sacré | Brahminy Kite | ||||
| Haliastur sphenurus | Milan siffleur | Whistling Kite | ||||
| Hamirostra melanosternon | Milan à plastron | Black-breasted Buzzard | ||||
| Harpagus bidentatus | Milan bidenté | Double-toothed Kite | ||||
| Harpagus diodon | Milan diodon | Rufous-thighed Kite | ||||
| Harpia harpyja | Harpie féroce | Harpy Eagle | ||||
| Harpyhaliaetus coronatus | Buse couronnée | Crowned Eagle | ||||
| Harpyhaliaetus solitarius | Buse solitaire | Solitary Eagle | ||||
| Harpyopsis novaeguineae | Aigle de Nouvelle-Guinée | New Guinea Eagle | ||||
| Henicopernis infuscatus | Bondrée noire | Black Honey-buzzard | ||||
| Henicopernis longicauda | Bondrée à longue queue | Long-tailed Honey-buzzard | ||||
| Hieraaetus fasciatus | Aigle de Bonelli | Bonelli's Eagle | ||||
| Hieraaetus kienerii | Aigle à ventre roux | Rufous-bellied Eagle | ||||
| Hieraaetus morphnoides | Aigle nain | Little Eagle | ||||
| Hieraaetus pennatus | Aigle botté | Booted Eagle | ||||
| △ ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ | ||||||
| Ichthyophaga humilis | Pygargue nain | Lesser Fish-Eagle | ||||
| Ichthyophaga ichthyaetus | Pygargue à tête grise | Grey-headed Fish-Eagle | ||||
| Ictinaetus malayensis | Aigle noir | Black Eagle | ||||
| Ictinia mississippiensis | Milan du Mississippi | Mississippi Kite | ||||
| Ictinia plumbea | Milan bleuâtre | Plumbeous Kite | ||||
| △ ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ | ||||||
| Kaupifalco monogrammicus | Autour unibande | Lizard Buzzard | ||||
| △ ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ | ||||||
| Leptodon cayanensis | Milan de Cayenne | Grey-headed Kite | ||||
| Leptodon forbesi | Milan de Forbes | White-collared Kite | ||||
| Leucopternis albicollis | Buse blanche | White Hawk | ||||
| Leucopternis kuhli | Buse à sourcils blancs | White-browed Hawk | ||||
| Leucopternis lacernulata | Buse lacernulée | White-necked Hawk | ||||
| Leucopternis melanops | Buse à face noire | Black-faced Hawk | ||||
| Leucopternis occidentalis | Buse à dos gris | Grey-backed Hawk | ||||
| Leucopternis plumbea | Buse plombée | Plumbeous Hawk | ||||
| Leucopternis polionota | Buse mantelée | Mantled Hawk | ||||
| Leucopternis princeps | Buse barrée | Barred Hawk | ||||
| Leucopternis schistacea | Buse ardoisée | Slate-colored Hawk | ||||
| Leucopternis semiplumbea | Buse semiplombée | Semiplumbeous Hawk | ||||
| Lophaetus occipitalis | Aigle huppard | Long-crested Eagle | ||||
| Lophoictinia isura | Milan à queue carrée | Square-tailed Kite | ||||
| △ ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ | ||||||
| Macheiramphus alcinus | Milan des chauves-souris | Bat Hawk | ||||
| Megatriorchis doriae | Autour de Doria | Doria's Goshawk | ||||
| Melierax canorus | Autour chanteur | Southern Pale Chanting Goshawk | ||||
| Melierax gabar | Autour gabar | Gabar Goshawk | ||||
| Melierax metabates | Autour sombre | Dark Chanting Goshawk | ||||
| Melierax poliopterus | Autour à ailes grises | Eastern Chanting-Goshawk | ||||
| Milvus lineatus | Milan brun | Black-eared Kite | ||||
| Milvus migrans | Milan noir | Black Kite | ||||
| Milvus migrans aegyptius | Milan d'Egypte | Egyptian Kite | ||||
| Milvus milvus | Milan royal | Red Kite | ||||
| Morphnus guianensis | Harpie huppée | Crested Eagle | ||||
| △ ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ | ||||||
| Necrosyrtes monachus | Vautour charognard | Hooded Vulture | ||||
| Neophron percnopterus | Vautour percnoptère | Egyptian Vulture | ||||
| △ ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ | ||||||
| Oroaetus isidori | Aigle d'Isidore | Black-and-chestnut Eagle | ||||
| △ ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ | ||||||
| Parabuteo unicinctus | Buse de Harris | Harris's Hawk | ||||
| Pernis apivorus | Bondrée apivore | European Honey-Buzzard | ||||
| Pernis celebensis | Bondrée des Célèbes | Barred Honey-buzzard | ||||
| Pernis ptilorhyncus | Bondrée orientale | Crested Honey-Buzzard | ||||
| Pithecophaga jefferyi | Aigle des singes | Great Philippine Eagle | ||||
| Polemaetus bellicosus | Aigle martial | Martial Eagle | ||||
| Polyboroides radiatus | Gymnogène de Madagascar | Madagascar Harrier-Hawk | ||||
| Polyboroides typus | Gymnogène d'Afrique | African Harrier-Hawk | ||||
| △ ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ | ||||||
| Rostrhamus hamatus | Milan à long bec | Slender-billed Kite | ||||
| Rostrhamus sociabilis | Milan des marais | Snail Kite or Everglade Kite | ||||
| △ ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ | ||||||
| Sarcogyps calvus | Vautour royal | Red-headed Vulture | ||||
| Spilornis cheela | Serpentaire bacha | Crested Serpent-Eagle | ||||
| Spilornis cheela perplexus | Serpentaire des Ryu Kyu | Ryukyu Serpent-Eagle | ||||
| Spilornis elgini | Serpentaire des Andaman | Andaman Serpent-Eagle | ||||
| Spilornis holospilus | Serpentaire des Philippines | Philippine Serpent-Eagle | ||||
| Spilornis kinabaluensis | Serpentaire des Kinabalu | Mountain Serpent-Eagle | ||||
| Spilornis minimus | Serpentaire des Nicobar | Small Serpent-Eagle | ||||
| Spilornis minimus klossi | Serpentaire menu | Nicobar Serpent-Eagle | ||||
| Spilornis rufipectus | Serpentaire des Célèbes | Sulawesi Serpent-Eagle | ||||
| Spizaetus africanus | Aigle de Cassin | Cassin's Hawk-Eagle | ||||
| Spizaetus alboniger | Aigle de Blyth | Blyth's Hawk-Eagle | ||||
| Spizaetus bartelsi | Aigle de Java | Javan Hawk-Eagle | ||||
| Spizaetus cirrhatus | Aigle huppé | Changeable Hawk-Eagle | ||||
| Spizaetus lanceolatus | Aigle des Célèbes | Sulawesi Hawk-Eagle | ||||
| Spizaetus nanus | Aigle de Wallace | Wallace's Hawk-Eagle | ||||
| Spizaetus nipalensis | Aigle montagnard | Mountain Hawk-Eagle | ||||
| Spizaetus ornatus | Aigle orné | Ornate Hawk-Eagle | ||||
| Spizaetus philippensis | Aigle des Philippines | Philippine Hawk-Eagle | ||||
| Spizaetus tyrannus | Aigle tyran | Black Hawk-Eagle | ||||
| Spizastur melanoleucus | Aigle noir et blanc | Black-and-White Hawk-Eagle | ||||
| Stephanoaetus coronatus | Aigle couronné | African Crowned Eagle | ||||
| △ ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ | ||||||
| Terathopius ecaudatus | Bateleur des savanes | Bateleur | ||||
| Torgos tracheliotus | Vautour oricou | Lappet-faced Vulture | ||||
| Trigonoceps occipitalis | Vautour à tête blanche | White-headed Vulture | ||||
| △ ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ | ||||||
| Urotriorchis macrourus | Autour à longue queue | Long-tailed Hawk | ||||
Qui sommes-nous ?
L'association |
Mentions légales |
Contacts |
Mis à jour le Mis à jour le 08/07/2008 05:42:44 - © 1996-2008 Oiseaux.net
Le guide ornitho : Les 848 espèces d'Europe en 4000 dessins
par Lars Svensson, Peter J. (Peter James) Grant, Guilh
En commandant un livre chez notre partenaire, vous contribuez au développement de oiseaux.net
Famille des Accipitridae
; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;