Les oiseaux du Costa Rica

896 espèces répertoriées, tous statuts confondus.

Classement :
Alphabétique
Français Latin Anglais
Aigle noir et blancSpizaetus melanoleucusBlack-and-white Hawk-Eagle
Aigle ornéSpizaetus ornatusOrnate Hawk-Eagle
Aigle tyranSpizaetus tyrannusBlack Hawk-Eagle
Aigrette bleueEgretta caeruleaLittle Blue Heron
Aigrette neigeuseEgretta thulaSnowy Egret
Aigrette roussâtreEgretta rufescensReddish Egret
Aigrette tricoloreEgretta tricolorTricolored Heron
Alapi à dos rouxMyrmeciza exsulChestnut-backed Antbird
Alapi à tête nueGymnocichla nudicepsBare-crowned Antbird
Alapi immaculéMyrmeciza immaculataBlue-lored Antbird
Alapi tabacMyrmeciza laemostictaDull-mantled Antbird
Albatros des GalapagosPhoebastria irrorataWaved Albatross
Amazone à front blancAmazona albifronsWhite-fronted Amazon
Amazone à lores rougesAmazona autumnalisRed-lored Amazon
Amazone à nuque d'orAmazona auropalliataYellow-naped Amazon
Amazone poudréeAmazona farinosaSouthern Mealy Amazon
Anabasitte rousseMargarornis rubiginosusRuddy Treerunner
Anabasitte tachetéePremnoplex brunnescensSpotted Barbtail
Anabate à gorge fauveAutomolus ochrolaemusBuff-throated Foliage-gleaner
Anabate à lunettesAnabacerthia variegaticepsScaly-throated Foliage-gleaner
Anabate chamoisPseudocolaptes lawrenciiBuffy Tuftedcheek
Anabate des ravinsThripadectes rufobrunneusStreak-breasted Treehunter
Anabate occidentalHyloctistes virgatusWestern Woodhaunter
Anabate rouxPhilydor rufumBuff-fronted Foliage-gleaner
Anabate rubigineuxAutomolus rubiginosusRuddy Foliage-gleaner
Anabate vergetéSyndactyla subalarisLineated Foliage-gleaner
Anhinga d'AmériqueAnhinga anhingaAnhinga
Ani à bec canneléCrotophaga sulcirostrisGroove-billed Ani
Ani à bec lisseCrotophaga aniSmooth-billed Ani
Ani des palétuviersCrotophaga majorGreater Ani
Antriade brunSchiffornis veraepacisNorthern Schiffornis
Antriade turdoïdeSchiffornis turdinaBrown-winged Schiffornis
Ara de BuffonAra ambiguusGreat Green Macaw
Ara rougeAra macaoScarlet Macaw
Araçari à collierPteroglossus torquatusCollared Aracari
Araçari de FrantziusPteroglossus frantziiFiery-billed Aracari
Araponga tricaronculéProcnias tricarunculatusThree-wattled Bellbird
Ariane à queue bleueAmazilia cyanuraBlue-tailed Hummingbird
Ariane à ventre grisAmazilia tzacatlRufous-tailed Hummingbird
Ariane aimableAmazilia amabilisBlue-chested Hummingbird
Ariane candideAmazilia candidaWhite-bellied Emerald
Ariane cannelleAmazilia rutilaCinnamon Hummingbird
Ariane charmanteAmazilia decoraCharming Hummingbird
Ariane d'EdwardAmazilia edwardSnowy-bellied Hummingbird
Ariane de BoucardAmazilia boucardiMangrove Hummingbird
Ariane de SophieAmazilia saucerotteiSteely-vented Hummingbird
Attila à croupion jauneAttila spadiceusBright-rumped Attila
Aulia rouxRhytipterna holerythraRufous Mourner
Aulia tachetéLaniocera rufescensSpeckled Mourner
Autour à ventre grisAccipiter poliogasterGrey-bellied Hawk
Avocette d'AmériqueRecurvirostra americanaAmerican Avocet
Balbuzard pêcheurPandion haliaetusWestern Osprey
Barbacou à front blancMonasa morphoeusWhite-fronted Nunbird
Barbacou lancéoléMicromonacha lanceolataLanceolated Monklet
Barge hudsonienneLimosa haemasticaHudsonian Godwit
Barge marbréeLimosa fedoaMarbled Godwit
Bartramie des champsBartramia longicaudaUpland Sandpiper
Batara à nuque noireThamnophilus atrinuchaBlack-crowned Antshrike
Batara capucinThamnophilus bridgesiBlack-hooded Antshrike
Batara fasciéCymbilaimus lineatusFasciated Antshrike
Batara gorgeretDysithamnus mentalisPlain Antvireo
Batara ponctuéDysithamnus puncticepsSpot-crowned Antvireo
Batara rayéThamnophilus doliatusBarred Antshrike
Batara roussetThamnistes anabatinusRusset Antshrike
Batara striéDysithamnus striaticepsStreak-crowned Antvireo
Bec-en-cheville grisAcanthidops bairdiPeg-billed Finch
Bec-en-ciseaux noirRynchops nigerBlack Skimmer
Bec-en-faucille aigleEutoxeres aquilaWhite-tipped Sicklebill
Bécarde à ailes blanchesPachyramphus polychopterusWhite-winged Becard
Bécarde à gorge rosePachyramphus aglaiaeRose-throated Becard
Bécarde barréePachyramphus versicolorBarred Becard
Bécarde cannellePachyramphus cinnamomeusCinnamon Becard
Bécarde piePachyramphus albogriseusBlack-and-white Becard
Bécasseau à échassesCalidris himantopusStilt Sandpiper
Bécasseau cocorliCalidris ferrugineaCurlew Sandpiper
Bécasseau d'AlaskaCalidris mauriWestern Sandpiper
Bécasseau de BairdCalidris bairdiiBaird's Sandpiper
Bécasseau de BonaparteCalidris fuscicollisWhite-rumped Sandpiper
Bécasseau du ressacAphriza virgataSurfbird
Bécasseau maubècheCalidris canutusRed Knot
Bécasseau minusculeCalidris minutillaLeast Sandpiper
Bécasseau roussetTryngites subruficollisBuff-breasted Sandpiper
Bécasseau sanderlingCalidris albaSanderling
Bécasseau semipalméCalidris pusillaSemipalmated Sandpiper
Bécasseau tachetéCalidris melanotosPectoral Sandpiper
Bécasseau variableCalidris alpinaDunlin
Bécassin à bec courtLimnodromus griseusShort-billed Dowitcher
Bécassin à long becLimnodromus scolopaceusLong-billed Dowitcher
Bécassine de WilsonGallinago delicataWilson's Snipe
Bihoreau grisNycticorax nycticoraxBlack-crowned Night Heron
Bihoreau violacéNyctanassa violaceaYellow-crowned Night Heron
Brillant fer-de-lanceHeliodoxa jaculaGreen-crowned Brilliant
Bruant à joues marronChondestes grammacusLark Sparrow
Bruant chingoloZonotrichia capensisRufous-collared Sparrow
Bruant de BotteriPeucaea botteriiBotteri's Sparrow
Bruant de LincolnMelospiza lincolniiLincoln's Sparrow
Bruant des présPasserculus sandwichensisSavannah Sparrow
Bruant familierSpizella passerinaChipping Sparrow
Bruant lignéPeucaea ruficaudaStripe-headed Sparrow
Bruant roussâtreAimophila rufescensRusty Sparrow
Bruant sauterelleAmmodramus savannarumGrasshopper Sparrow
Busard d'AmériqueCircus hudsoniusNorthern Harrier
Buse à gros becRupornis magnirostrisRoadside Hawk
Buse à queue barréeButeo albonotatusZone-tailed Hawk
Buse à queue blancheGeranoaetus albicaudatusWhite-tailed Hawk
Buse à queue courteButeo brachyurusShort-tailed Hawk
Buse à queue rousseButeo jamaicensisRed-tailed Hawk
Buse à tête blancheBusarellus nigricollisBlack-collared Hawk
Buse barréeMorphnarchus princepsBarred Hawk
Buse blanchePseudastur albicollisWhite Hawk
Buse cendréeButeo nitidusGrey-lined Hawk
Buse de HarrisParabuteo unicinctusHarris's Hawk
Buse de SwainsonButeo swainsoniSwainson's Hawk
Buse échasseGeranospiza caerulescensCrane Hawk
Buse griseButeo plagiatusGrey Hawk
Buse noireButeogallus anthracinusCommon Black Hawk
Buse roussâtreButeogallus meridionalisSavanna Hawk
Buse semiplombéeLeucopternis semiplumbeusSemiplumbeous Hawk
Buse solitaireButeogallus solitariusSolitary Eagle
Buse urubuButeogallus urubitingaGreat Black Hawk
Butor d'AmériqueBotaurus lentiginosusAmerican Bittern
Butor mirasolBotaurus pinnatusPinnated Bittern
Cabézon à tête rougeEubucco bourcieriiRed-headed Barbet
Cabézon de FrantziusSemnornis frantziiProng-billed Barbet
Caïque à capuchonPyrilia haematotisBrown-hooded Parrot
Calliste à ailes roussesTangara laviniaRufous-winged Tanager
Calliste à coiffe d'orTangara larvataGolden-hooded Tanager
Calliste émeraudeTangara floridaEmerald Tanager
Calliste grisTangara inornataPlain-colored Tanager
Calliste pailletéTangara dowiiSpangle-cheeked Tanager
Calliste rouverdinTangara gyrolaBay-headed Tanager
Calliste safranTangara icterocephalaSilver-throated Tanager
Calliste tiquetéTangara guttataSpeckled Tanager
Campyloptère violetCampylopterus hemileucurusViolet Sabrewing
Canard à front blancAnas americanaAmerican Wigeon
Canard colvertAnas platyrhynchosMallard
Canard musquéCairina moschataMuscovy Duck
Canard piletAnas acutaNorthern Pintail
Canard souchetAnas clypeataNorthern Shoveler
Capucin à dos marronLonchura malaccaTricolored Munia
Caracara à gorge rougeIbycter americanusRed-throated Caracara
Caracara à tête jauneMilvago chimachimaYellow-headed Caracara
Caracara du NordCaracara cheriwayNorthern Crested Caracara
Cardinal à cuisses noiresPheucticus tibialisBlack-thighed Grosbeak
Cardinal à poitrine rosePheucticus ludovicianusRose-breasted Grosbeak
Cardinal à tête noirePheucticus melanocephalusBlack-headed Grosbeak
Cardinal à ventre blancCaryothraustes poliogasterBlack-faced Grosbeak
Cardinal ardoiséSaltator grossusSlate-colored Grosbeak
Carnifex à collierMicrastur semitorquatusCollared Forest Falcon
Carnifex ardoiséMicrastur mirandolleiSlaty-backed Forest Falcon
Carnifex barréMicrastur ruficollisBarred Forest Falcon
Carouge à épaulettesAgelaius phoeniceusRed-winged Blackbird
Carouge à tête jauneXanthocephalus xanthocephalusYellow-headed Blackbird
Cassique à bec jauneAmblycercus holosericeusYellow-billed Cacique
Cassique à bec minceCacicus microrhynchusScarlet-rumped Cacique
Cassique à tête brunePsarocolius wagleriChestnut-headed Oropendola
Cassique de MontezumaPsarocolius montezumaMontezuma Oropendola
Cassique huppéPsarocolius decumanusCrested Oropendola
Caurale soleilEurypyga heliasSunbittern
Chardonneret à ventre jauneSpinus xanthogastrusYellow-bellied Siskin
Chardonneret mineurSpinus psaltriaLesser Goldfinch
Chevalier à pattes jaunesTringa flavipesLesser Yellowlegs
Chevalier criardTringa melanoleucaGreater Yellowlegs
Chevalier errantTringa incanaWandering Tattler
Chevalier griveléActitis maculariusSpotted Sandpiper
Chevalier semipalméTringa semipalmataWillet
Chevalier solitaireTringa solitariaSolitary Sandpiper
Chevêche des terriersAthene cuniculariaBurrowing Owl
Chevêchette à tête griseGlaucidium griseicepsCentral American Pygmy Owl
Chevêchette bruneGlaucidium brasilianumFerruginous Pygmy Owl
Chevêchette du Costa RicaGlaucidium costaricanumCosta Rican Pygmy Owl
Chouette à lignes noiresStrix nigrolineataBlack-and-white Owl
Chouette à lunettesPulsatrix perspicillataSpectacled Owl
Chouette mouchetéeStrix virgataMottled Owl
Cincle d'AmériqueCinclus mexicanusAmerican Dipper
Colibri à coiffe blancheMicrochera albocoronataSnowcap
Colibri à épaulettesEupherusa eximiaStripe-tailed Hummingbird
Colibri à gorge lilasLampornis hemileucusWhite-bellied Mountaingem
Colibri à gorge pourpréeLampornis calolaemusPurple-throated Mountaingem
Colibri à gorge rubisArchilochus colubrisRuby-throated Hummingbird
Colibri à queue bronzéeChalybura urochrysiaBronze-tailed Plumeleteer
Colibri à queue griseLampornis cinereicaudaGrey-tailed Mountaingem
Colibri à tête cuivréeElvira cupreicepsCoppery-headed Emerald
Colibri à tête violetteKlais guimetiViolet-headed Hummingbird
Colibri à ventre noirEupherusa nigriventrisBlack-bellied Hummingbird
Colibri corinneHeliomaster longirostrisLong-billed Starthroat
Colibri de ConstantHeliomaster constantiiPlain-capped Starthroat
Colibri de CuvierPhaeochroa cuvieriiScaly-breasted Hummingbird
Colibri de DelphineColibri delphinaeBrown Violetear
Colibri de RivoliEugenes fulgensRivoli's Hummingbird
Colibri elvireElvira chionuraWhite-tailed Emerald
Colibri faux-saphirLepidopyga coeruleogularisSapphire-throated Hummingbird
Colibri féériqueHeliothryx barrotiPurple-crowned Fairy
Colibri flammuleSelasphorus flammulaVolcano Hummingbird
Colibri insignePanterpe insignisFiery-throated Hummingbird
Colibri jacobinFlorisuga mellivoraWhite-necked Jacobin
Colibri magentaCalliphlox bryantaeMagenta-throated Woodstar
Colibri scintillantSelasphorus scintillaScintillant Hummingbird
Colibri thalassinColibri thalassinusMexican Violetear
Colin à face blancheColinus leucopogonSpot-bellied Bobwhite
Colin à sourcils blancsDendrortyx leucophrysBuffy-crowned Wood Partridge
Colin ceinturéRhynchortyx cinctusTawny-faced Quail
Colin huppéColinus cristatusCrested Bobwhite
Colombe à calotte griseLeptotila plumbeicepsGrey-headed Dove
Colombe à front grisLeptotila rufaxillaGrey-fronted Dove
Colombe à nuque violetteGeotrygon violaceaViolaceous Quail-Dove
Colombe à queue noireColumbina passerinaCommon Ground Dove
Colombe bleutéeClaravis pretiosaBlue Ground Dove
Colombe de CassinLeptotila cassiniiGrey-chested Dove
Colombe de LawrenceZentrygon lawrenciiPurplish-backed Quail-Dove
Colombe de VeraguaLeptotrygon veraguensisOlive-backed Quail-Dove
Colombe de VerreauxLeptotila verreauxiWhite-tipped Dove
Colombe du ChiriquiZentrygon chiriquensisChiriqui Quail-Dove
Colombe du Costa RicaZentrygon costaricensisBuff-fronted Quail-Dove
Colombe incaColumbina incaInca Dove
Colombe mondétourClaravis mondetouraMaroon-chested Ground Dove
Colombe pygméeColumbina minutaPlain-breasted Ground Dove
Colombe rousseColumbina talpacotiRuddy Ground Dove
Colombe rouvioletteGeotrygon montanaRuddy Quail-Dove
Combattant variéPhilomachus pugnaxRuff
Conure à front rougeEupsittula canicularisOrange-fronted Parakeet
Conure cuivréeEupsittula pertinaxBrown-throated Parakeet
Conure de FinschPsittacara finschiFinsch's Parakeet
Conure de HoffmannPyrrhura hoffmanniSulphur-winged Parakeet
Coquette à queue fineDiscosura conversiiGreen Thorntail
Coquette adorableLophornis adorabilisWhite-crested Coquette
Coquette d'HélèneLophornis helenaeBlack-crested Coquette
Coquette de DelattreLophornis delattreiRufous-crested Coquette
Coracine noireQuerula purpurataPurple-throated Fruitcrow
Coracine ombrelleCephalopterus glabricollisBare-necked Umbrellabird
Cormoran viguaPhalacrocorax brasilianusNeotropic Cormorant
Cotinga à bec jauneCarpodectes antoniaeYellow-billed Cotinga
Cotinga célesteCotinga amabilisLovely Cotinga
Cotinga neigeuxCarpodectes nitidusSnowy Cotinga
Cotinga turquoiseCotinga ridgwayiTurquoise Cotinga
Coulicou à bec jauneCoccyzus americanusYellow-billed Cuckoo
Coulicou à bec noirCoccyzus erythropthalmusBlack-billed Cuckoo
Coulicou de CocosCoccyzus ferrugineusCocos Cuckoo
Coulicou maniocCoccyzus minorMangrove Cuckoo
Courlan brunAramus guaraunaLimpkin
Courlis à long becNumenius americanusLong-billed Curlew
Courlis corlieuNumenius phaeopusWhimbrel
Courlis esquimauNumenius borealisEskimo Curlew
Crécerelle d'AmériqueFalco sparveriusAmerican Kestrel
Dacnis à cuisses rougesDacnis venustaScarlet-thighed Dacnis
Dacnis bleuDacnis cayanaBlue Dacnis
Dendrocygne à ventre noirDendrocygna autumnalisBlack-bellied Whistling Duck
Dendrocygne fauveDendrocygna bicolorFulvous Whistling Duck
Dendrocygne veufDendrocygna viduataWhite-faced Whistling Duck
Dickcissel d'AmériqueSpiza americanaDickcissel
Dryade couronnéeThalurania colombicaCrowned Woodnymph
Duc à aigrettesLophostrix cristataCrested Owl
Échasse d'AmériqueHimantopus mexicanusBlack-necked Stilt
Effraie des clochersTyto albaWestern Barn Owl
Élanion à queue blancheElanus leucurusWhite-tailed Kite
Élanion perleGampsonyx swainsoniiPearl Kite
Élénie à ventre jauneElaenia flavogasterYellow-bellied Elaenia
Élénie menueElaenia chiriquensisLesser Elaenia
Élénie montagnardeElaenia frantziiMountain Elaenia
Élénie verdâtreMyiopagis viridicataGreenish Elaenia
Émeraude du PanamaChlorostilbon assimilisGarden Emerald
Engoulevent à queue courteLurocalis semitorquatusShort-tailed Nighthawk
Engoulevent bois-pourriAntrostomus vociferusEastern Whip-poor-will
Engoulevent coréHydropsalis cayennensisWhite-tailed Nightjar
Engoulevent d'AmériqueChordeiles minorCommon Nighthawk
Engoulevent de CarolineAntrostomus carolinensisChuck-will's-widow
Engoulevent minimeChordeiles acutipennisLesser Nighthawk
Engoulevent montagnardAntrostomus saturatusDusky Nightjar
Engoulevent ocelléNyctiphrynus ocellatusOcellated Poorwill
Engoulevent pauraquéNyctidromus albicollisPauraque
Engoulevent rouxAntrostomus rufusRufous Nightjar
Épervier bicoloreAccipiter bicolorBicolored Hawk
Épervier brunAccipiter striatusSharp-shinned Hawk
Épervier de CooperAccipiter cooperiiCooper's Hawk
Épervier nainAccipiter superciliosusTiny Hawk
Érismature rousseOxyura jamaicensisRuddy Duck
Érismature routoutouNomonyx dominicusMasked Duck
Ermite à gorge rayéePhaethornis striigularisStripe-throated Hermit
Ermite à longue queuePhaethornis longirostrisLong-billed Hermit
Ermite bronzéGlaucis aeneusBronzy Hermit
Ermite de RuckerThrenetes ruckeriBand-tailed Barbthroat
Ermite vertPhaethornis guyGreen Hermit
Évêque bleu-noirCyanocompsa cyanoidesBlue-black Grosbeak
Évêque paréCyanocompsa parellinaBlue Bunting
Faucon aplomadoFalco femoralisAplomado Falcon
Faucon des chauves-sourisFalco rufigularisBat Falcon
Faucon émerillonFalco columbariusMerlin
Faucon orangéFalco deiroleucusOrange-breasted Falcon
Faucon pèlerinFalco peregrinusPeregrine Falcon
Fou à pieds bleusSula nebouxiiBlue-footed Booby
Fou à pieds rougesSula sulaRed-footed Booby
Fou brunSula leucogasterBrown Booby
Fou de GrantSula grantiNazca Booby
Fou masquéSula dactylatraMasked Booby
Foulque d'AmériqueFulica americanaAmerican Coot
Fourmilier à joues blanchesGymnopithys leucaspisWhite-cheeked Antbird
Fourmilier bicoloreGymnopithys bicolorBicolored Antbird
Fourmilier griveléHylophylax naevioidesSpotted Antbird
Fourmilier ocelléPhaenostictus mcleannaniOcellated Antbird
Frégate du PacifiqueFregata minorGreat Frigatebird
Frégate superbeFregata magnificensMagnificent Frigatebird
Fuligule à bec cercléAythya collarisRing-necked Duck
Fuligule à tête noireAythya affinisLesser Scaup
Fuligule milouinanAythya marilaGreater Scaup
Gallinule d'AmériqueGallinula galeataCommon Gallinule
Geai à face blancheCalocitta formosaWhite-throated Magpie-Jay
Geai à gorge argentéeCyanolyca argentigulaSilvery-throated Jay
Geai à poitrine noireCyanocorax affinisBlack-chested Jay
Geai couronnéCyanolyca cucullataAzure-hooded Jay
Geai enfuméPsilorhinus morioBrown Jay
Géocoucou de GeoffroyNeomorphus geoffroyiRufous-vented Ground Cuckoo
Géocoucou de LessonMorococcyx erythropygusLesser Ground Cuckoo
Géocoucou faisanDromococcyx phasianellusPheasant Cuckoo
Géocoucou tachetéTapera naeviaStriped Cuckoo
Gobemoucheron à face blanchePolioptila albilorisWhite-lored Gnatcatcher
Gobemoucheron tropicalPolioptila plumbeaTropical Gnatcatcher
Goéland à bec cercléLarus delawarensisRing-billed Gull
Goéland d'AmériqueLarus smithsonianusAmerican Herring Gull
Goéland grisLeucophaeus modestusGrey Gull
Goglu des présDolichonyx oryzivorusBobolink
Grallaire à lunettesHylopezus perspicillatusStreak-chested Antpitta
Grallaire à tête noirePittasoma michleriBlack-crowned Antpitta
Grallaire buissonnièreHylopezus divesThicket Antpitta
Grallaire écailléeGrallaria guatimalensisScaled Antpitta
Grallaire ocréeGrallaricula flavirostrisOchre-breasted Antpitta
Grand-duc d'AmériqueBubo virginianusGreat Horned Owl
Grand BataraTaraba majorGreat Antshrike
Grand HéronArdea herodiasGreat Blue Heron
Grand HoccoCrax rubraGreat Curassow
Grand IbijauNyctibius grandisGreat Potoo
Grand JacamarJacamerops aureusGreat Jacamar
Grand TardivoleEmberizoides herbicolaWedge-tailed Grass Finch
Grand TinamouTinamus majorGreat Tinamou
Grande AigretteArdea albaGreat Egret
Gravelot d'AzaraCharadrius collarisCollared Plover
Gravelot de WilsonCharadrius wilsoniaWilson's Plover
Gravelot kildirCharadrius vociferusKilldeer
Gravelot neigeuxCharadrius nivosusSnowy Plover
Gravelot semipalméCharadrius semipalmatusSemipalmated Plover
Gravelot siffleurCharadrius melodusPiping Plover
Grèbe à bec bigarréPodilymbus podicepsPied-billed Grebe
Grèbe à cou noirPodiceps nigricollisBlack-necked Grebe
Grèbe minimeTachybaptus dominicusLeast Grebe
Grébifoulque d'AmériqueHeliornis fulicaSungrebe
Grimpar à ailes roussesDendrocincla anabatinaTawny-winged Woodcreeper
Grimpar à bec brunCampylorhamphus pusillusBrown-billed Scythebill
Grimpar à bec ivoireXiphorhynchus flavigasterIvory-billed Woodcreeper
Grimpar à longue queueDeconychura longicaudaLong-tailed Woodcreeper
Grimpar bec-en-coinGlyphorynchus spirurusWedge-billed Woodcreeper
Grimpar cacaoXiphorhynchus susurransCocoa Woodcreeper
Grimpar de SouleyetLepidocolaptes souleyetiiStreak-headed Woodcreeper
Grimpar des cabossesXiphorhynchus guttatusBuff-throated Woodcreeper
Grimpar enfuméDendrocincla fuliginosaPlain-brown Woodcreeper
Grimpar fauvetteSittasomus griseicapillusOlivaceous Woodcreeper
Grimpar géantXiphocolaptes promeropirhynchusStrong-billed Woodcreeper
Grimpar mailléXiphorhynchus lachrymosusBlack-striped Woodcreeper
Grimpar mouchetéLepidocolaptes affinisSpot-crowned Woodcreeper
Grimpar rouxDendrocincla homochroaRuddy Woodcreeper
Grimpar tachetéXiphorhynchus erythropygiusSpotted Woodcreeper
Grimpar variéDendrocolaptes picumnusBlack-banded Woodcreeper
Grimpar vermiculéDendrocolaptes sanctithomaeNorthern Barred Woodcreeper
Grisin à croupion rouxTerenura callinotaRufous-rumped Antwren
Grisin étoiléMicrorhopias quixensisDot-winged Antwren
Grisin sombreCercomacra tyranninaDusky Antbird
Grive à bec noirCatharus gracilirostrisBlack-billed Nightingale-Thrush
Grive à bec orangeCatharus aurantiirostrisOrange-billed Nightingale-Thrush
Grive à calotte rousseCatharus frantziiRuddy-capped Nightingale-Thrush
Grive à dos oliveCatharus ustulatusSwainson's Thrush
Grive à joues grisesCatharus minimusGrey-cheeked Thrush
Grive à tête noireCatharus mexicanusBlack-headed Nightingale-Thrush
Grive ardoiséeCatharus fuscaterSlaty-backed Nightingale-Thrush
Grive des boisHylocichla mustelinaWood Thrush
Grive fauveCatharus fuscescensVeery
Guacharo des cavernesSteatornis caripensisOilbird
Guifette noireChlidonias nigerBlack Tern
Guiraca bleuPasserina caeruleaBlue Grosbeak
Guit-guit brillantCyanerpes lucidusShining Honeycreeper
Guit-guit émeraudeChlorophanes spizaGreen Honeycreeper
Guit-guit saïCyanerpes cyaneusRed-legged Honeycreeper
Gygis blancheGygis albaWhite Tern
Haplospize ardoiséHaplospiza rusticaSlaty Finch
Harpie féroceHarpia harpyjaHarpy Eagle
Harpie huppéeMorphnus guianensisCrested Eagle
Héron agamiAgamia agamiAgami Heron
Héron garde-boeufsBubulcus ibisWestern Cattle Egret
Héron striéButorides striataStriated Heron
Héron vertButorides virescensGreen Heron
Hibou des maraisAsio flammeusShort-eared Owl
Hibou striéPseudoscops clamatorStriped Owl
Hirondelle à ailes hérisséesStelgidopteryx serripennisNorthern Rough-winged Swallow
Hirondelle à face blancheTachycineta thalassinaViolet-green Swallow
Hirondelle à front blancPetrochelidon pyrrhonotaAmerican Cliff Swallow
Hirondelle à front brunPetrochelidon fulvaCave Swallow
Hirondelle à gorge rousseStelgidopteryx ruficollisSouthern Rough-winged Swallow
Hirondelle bicoloreTachycineta bicolorTree Swallow
Hirondelle bleu et blancNotiochelidon cyanoleucaBlue-and-white Swallow
Hirondelle chalybéeProgne chalybeaGrey-breasted Martin
Hirondelle de rivageRiparia ripariaSand Martin
Hirondelle des mangrovesTachycineta albilineaMangrove Swallow
Hirondelle noireProgne subisPurple Martin
Hirondelle rustiqueHirundo rusticaBarn Swallow
Hirondelle tapèreProgne taperaBrown-chested Martin
Huîtrier d'AmériqueHaematopus palliatusAmerican Oystercatcher
Ibijau grisNyctibius griseusCommon Potoo
Ibijau jamaïcainNyctibius jamaicensisNorthern Potoo
Ibis à face blanchePlegadis chihiWhite-faced Ibis
Ibis blancEudocimus albusAmerican White Ibis
Ibis falcinellePlegadis falcinellusGlossy Ibis
Ibis vertMesembrinibis cayennensisGreen Ibis
Jabiru d'AmériqueJabiru mycteriaJabiru
Jacamar à queue rousseGalbula ruficaudaRufous-tailed Jacamar
Jacana du MexiqueJacana spinosaNorthern Jacana
Jacana noirJacana jacanaWattled Jacana
Jacarini noirVolatinia jacarinaBlue-black Grassquit
Jaseur d'AmériqueBombycilla cedrorumCedar Waxwing
Junco des volcansJunco vulcaniVolcano Junco
Labbe à longue queueStercorarius longicaudusLong-tailed Jaeger
Labbe de McCormickStercorarius maccormickiSouth Polar Skua
Labbe parasiteStercorarius parasiticusParasitic Jaeger
Labbe pomarinStercorarius pomarinusPomarine Jaeger
Macagua rieurHerpetotheres cachinnansLaughing Falcon
Manakin à col blancManacus candeiWhite-collared Manakin
Manakin à col orangeManacus aurantiacusOrange-collared Manakin
Manakin à cuisses jaunesCeratopipra mentalisRed-capped Manakin
Manakin à fraiseCorapipo alteraWhite-ruffed Manakin
Manakin à tête blanchePseudopipra pipraWhite-crowned Manakin
Manakin à tête bleueLepidothrix coronataBlue-crowned Manakin
Manakin casse-noisetteManacus manacusWhite-bearded Manakin
Manakin fastueuxChiroxiphia linearisLong-tailed Manakin
Manakin lancéoléChiroxiphia lanceolataLance-tailed Manakin
Manakin ornéCorapipo leucorrhoaWhite-bibbed Manakin
Mango de PrévostAnthracothorax prevostiiGreen-breasted Mango
Mango de VeraguaAnthracothorax veraguensisVeraguan Mango
Marouette à sourcils blancsPorzana flaviventerYellow-breasted Crake
Marouette de CarolinePorzana carolinaSora
Martin-pêcheur à ventre rouxMegaceryle torquataRinged Kingfisher
Martin-pêcheur bicoloreChloroceryle indaGreen-and-rufous Kingfisher
Martin-pêcheur d'AmazonieChloroceryle amazonaAmazon Kingfisher
Martin-pêcheur d'AmériqueMegaceryle alcyonBelted Kingfisher
Martin-pêcheur nainChloroceryle aeneaAmerican Pygmy Kingfisher
Martin-pêcheur vertChloroceryle americanaGreen Kingfisher
Martinet à collier blancStreptoprocne zonarisWhite-collared Swift
Martinet à collier rouxStreptoprocne rutilaChestnut-collared Swift
Martinet à croupion grisChaetura cinereiventrisGrey-rumped Swift
Martinet à menton blancCypseloides cryptusWhite-chinned Swift
Martinet à points blancsCypseloides cherrieiSpot-fronted Swift
Martinet de CayennePanyptila cayennensisLesser Swallow-tailed Swift
Martinet de San GeronimoPanyptila sanctihieronymiGreat Swallow-tailed Swift
Martinet de VauxChaetura vauxiVaux's Swift
Martinet du Costa RicaChaetura fumosaCosta Rican Swift
Martinet ramoneurChaetura pelagicaChimney Swift
Martinet sombreCypseloides nigerAmerican Black Swift
Merle à gorge blancheTurdus assimilisWhite-throated Thrush
Merle cul-blancTurdus obsoletusPale-vented Thrush
Merle de montagneTurdus plebejusMountain Thrush
Merle fauveTurdus grayiClay-colored Thrush
Merle fuligineuxTurdus nigrescensSooty Thrush
Mérulaxe argentéScytalopus argentifronsSilvery-fronted Tapaculo
Microbate à long becRamphocaenus melanurusLong-billed Gnatwren
Microbate cendréMicrobates cinereiventrisTawny-faced Gnatwren
Microtyran à calotte noireMyiornis atricapillusBlack-capped Pygmy Tyrant
Microtyran cheveluLophotriccus pileatusScale-crested Pygmy Tyrant
Milan à queue fourchueElanoides forficatusSwallow-tailed Kite
Milan bec-en-crocChondrohierax uncinatusHook-billed Kite
Milan bidentéHarpagus bidentatusDouble-toothed Kite
Milan bleuâtreIctinia plumbeaPlumbeous Kite
Milan de CayenneLeptodon cayanensisGrey-headed Kite
Milan des maraisRostrhamus sociabilisSnail Kite
Milan du MississippiIctinia mississippiensisMississippi Kite
Moineau domestiquePasser domesticusHouse Sparrow
Moqueur chatDumetella carolinensisGrey Catbird
Moqueur des savanesMimus gilvusTropical Mockingbird
Motmot à bec carénéElectron carinatumKeel-billed Motmot
Motmot à bec largeElectron platyrhynchumBroad-billed Motmot
Motmot à sourcils bleusEumomota superciliosaTurquoise-browed Motmot
Motmot de LessonMomotus lessoniiLesson's Motmot
Motmot nainHylomanes momotulaTody Motmot
Motmot rouxBaryphthengus martiiRufous Motmot
Moucherolle à côtés oliveContopus cooperiOlive-sided Flycatcher
Moucherolle à croupion jauneMyiobius sulphureipygiusSulphur-rumped Myiobius
Moucherolle à gorge blancheEmpidonax albigularisWhite-throated Flycatcher
Moucherolle à longs brinsColonia colonusLong-tailed Tyrant
Moucherolle à poitrine fauveAphanotriccus capitalisTawny-chested Flycatcher
Moucherolle à queue noireMyiobius atricaudusBlack-tailed Myiobius
Moucherolle à tête noireEmpidonax atricepsBlack-capped Flycatcher
Moucherolle à ventre jauneEmpidonax flaviventrisYellow-bellied Flycatcher
Moucherolle cendréContopus cinereusTropical Pewee
Moucherolle des aulnesEmpidonax alnorumAlder Flycatcher
Moucherolle des saulesEmpidonax trailliiWillow Flycatcher
Moucherolle du MexiqueOnychorhynchus mexicanusNorthern Royal Flycatcher
Moucherolle fasciéMyiophobus fasciatusBran-colored Flycatcher
Moucherolle huppéMitrephanes phaeocercusNorthern Tufted Flycatcher
Moucherolle jaunâtreEmpidonax flavescensYellowish Flycatcher
Moucherolle noirSayornis nigricansBlack Phoebe
Moucherolle ocréContopus ochraceusOchraceous Pewee
Moucherolle ombréContopus lugubrisDark Pewee
Moucherolle rougequeueTerenotriccus erythrurusRuddy-tailed Flycatcher
Moucherolle tchébecEmpidonax minimusLeast Flycatcher
Moucherolle vertEmpidonax virescensAcadian Flycatcher
Mouette à queue fourchueCreagrus furcatusSwallow-tailed Gull
Mouette atricilleLeucophaeus atricillaLaughing Gull
Mouette de BonaparteChroicocephalus philadelphiaBonaparte's Gull
Mouette de FranklinLeucophaeus pipixcanFranklin's Gull
Mouette de SabineXema sabiniSabine's Gull
Mouette tridactyleRissa tridactylaBlack-legged Kittiwake
Myrmidon à flancs blancsMyrmotherula axillarisWhite-flanked Antwren
Myrmidon ardoiséMyrmotherula schisticolorSlaty Antwren
Myrmidon fauveEpinecrophylla fulviventrisChecker-throated Antwren
Noddi brunAnous stolidusBrown Noddy
Noddi noirAnous minutusBlack Noddy
Nyctale immaculéeAegolius ridgwayiUnspotted Saw-whet Owl
Océanite culblancOceanodroma leucorhoaLeach's Storm Petrel
Océanite de CastroOceanodroma castroBand-rumped Storm Petrel
Océanite de MarkhamOceanodroma markhamiMarkham's Storm Petrel
Océanite de WilsonOceanites oceanicusWilson's Storm Petrel
Océanite frégatePelagodroma marinaWhite-faced Storm Petrel
Océanite minuteOceanodroma microsomaLeast Storm Petrel
Océanite noirOceanodroma melaniaBlack Storm Petrel
Océanite téthysOceanodroma tethysWedge-rumped Storm Petrel
OEdicnème bistriéBurhinus bistriatusDouble-striped Thick-knee
Onoré du MexiqueTigrisoma mexicanumBare-throated Tiger Heron
Onoré fasciéTigrisoma fasciatumFasciated Tiger Heron
Onoré rayéTigrisoma lineatumRufescent Tiger Heron
Organiste à bec épaisEuphonia laniirostrisThick-billed Euphonia
Organiste à calotte jauneEuphonia luteicapillaYellow-crowned Euphonia
Organiste à capuchonEuphonia elegantissimaElegant Euphonia
Organiste à couronne rousseEuphonia anneaeTawny-capped Euphonia
Organiste à gorge jauneEuphonia hirundinaceaYellow-throated Euphonia
Organiste à sourcils jaunesChlorophonia callophrysGolden-browed Chlorophonia
Organiste cul-blancEuphonia minutaWhite-vented Euphonia
Organiste de brousseEuphonia affinisScrub Euphonia
Organiste mouchetéEuphonia imitansSpot-crowned Euphonia
Organiste oliveEuphonia gouldiOlive-backed Euphonia
Oriole à ailes blanchesIcterus bullockiiBullock's Oriole
Oriole à dos rayéIcterus pustulatusStreak-backed Oriole
Oriole à queue jauneIcterus mesomelasYellow-tailed Oriole
Oriole des vergersIcterus spuriusOrchard Oriole
Oriole du NordIcterus galbulaBaltimore Oriole
Oriole maculéIcterus pectoralisSpot-breasted Oriole
Oriole monacalIcterus prosthemelasBlack-cowled Oriole
Ortalide à tête griseOrtalis cinereicepsGrey-headed Chachalaca
Ortalide chacamelOrtalis vetulaPlain Chachalaca
Oxyrhynque huppéOxyruncus cristatusSharpbill
Paruline à ailes bleuesVermivora cyanopteraBlue-winged Warbler
Paruline à ailes doréesVermivora chrysopteraGolden-winged Warbler
Paruline à calotte griseGeothlypis poliocephalaGrey-crowned Yellowthroat
Paruline à calotte noireCardellina pusillaWilson's Warbler
Paruline à capuchonSetophaga citrinaHooded Warbler
Paruline à collierSetophaga americanaNorthern Parula
Paruline à couronne doréeBasileuterus culicivorusGolden-crowned Warbler
Paruline à couronne rousseSetophaga palmarumPalm Warbler
Paruline à croupion fauveMyiothlypis fulvicaudaBuff-rumped Warbler
Paruline à croupion jauneSetophaga coronataMyrtle Warbler
Paruline à dos noirSetophaga chrysopariaGolden-cheeked Warbler
Paruline à flancs marronSetophaga pensylvanicaChestnut-sided Warbler
Paruline à gorge griseOporornis agilisConnecticut Warbler
Paruline à gorge jauneSetophaga dominicaYellow-throated Warbler
Paruline à gorge noireSetophaga virensBlack-throated Green Warbler
Paruline à gorge orangéeSetophaga fuscaBlackburnian Warbler
Paruline à joues grisesLeiothlypis ruficapillaNashville Warbler
Paruline à joues noiresSetophaga pitiayumiTropical Parula
Paruline à poitrine baieSetophaga castaneaBay-breasted Warbler
Paruline à tête cendréeSetophaga magnoliaMagnolia Warbler
Paruline à tête jauneSetophaga occidentalisHermit Warbler
Paruline ardoiséeMyioborus miniatusSlate-throated Whitestart
Paruline azuréeSetophaga ceruleaCerulean Warbler
Paruline bleueSetophaga caerulescensBlack-throated Blue Warbler
Paruline ceinturéeMyioborus torquatusCollared Whitestart
Paruline couronnéeSeiurus aurocapillaOvenbird
Paruline de TownsendSetophaga townsendiTownsend's Warbler
Paruline de ZeledonZeledonia coronataWrenthrush
Paruline des bambousGeothlypis semiflavaOlive-crowned Yellowthroat
Paruline des buissonsGeothlypis tolmieiMacGillivray's Warbler
Paruline des pinsSetophaga pinusPine Warbler
Paruline des présSetophaga discolorPrairie Warbler
Paruline des ruisseauxParkesia noveboracensisNorthern Waterthrush
Paruline du CanadaCardellina canadensisCanada Warbler
Paruline du ChiriquiGeothlypis chiriquensisChiriqui Yellowthroat
Paruline du KentuckyGeothlypis formosaKentucky Warbler
Paruline embraséeOreothlypis gutturalisFlame-throated Warbler
Paruline flamboyanteSetophaga ruticillaAmerican Redstart
Paruline hochequeueParkesia motacillaLouisiana Waterthrush
Paruline jauneSetophaga petechiaMangrove Warbler
Paruline jaune - groupe aestivaSetophaga aestivaAmerican Yellow Warbler
Paruline masquéeGeothlypis trichasCommon Yellowthroat
Paruline noir et blancMniotilta variaBlack-and-white Warbler
Paruline obscureLeiothlypis peregrinaTennessee Warbler
Paruline orangéeProtonotaria citreaProthonotary Warbler
Paruline polyglotteIcteria virensYellow-breasted Chat
Paruline rayéeSetophaga striataBlackpoll Warbler
Paruline sombreBasileuterus melanogenysBlack-cheeked Warbler
Paruline tigréeSetophaga tigrinaCape May Warbler
Paruline triligneBasileuterus tristriatusThree-striped Warbler
Paruline tristeGeothlypis philadelphiaMourning Warbler
Paruline verdâtreLeiothlypis celataOrange-crowned Warbler
Paruline vermivoreHelmitheros vermivorumWorm-eating Warbler
Passerin indigoPasserina cyaneaIndigo Bunting
Passerin nonpareilPasserina cirisPainted Bunting
Pélican brunPelecanus occidentalisBrown Pelican
Pélican d'AmériquePelecanus erythrorhynchosAmerican White Pelican
Pénélope panachéePenelope purpurascensCrested Guan
Pénélope unicoloreChamaepetes unicolorBlack Guan
Percefleur ardoiséDiglossa plumbeaSlaty Flowerpiercer
Petit-duc cholibaMegascops cholibaTropical Screech Owl
Petit-duc de ClarkMegascops clarkiiBare-shanked Screech Owl
Petit-duc de CooperMegascops cooperiPacific Screech Owl
Petit-duc vermiculéMegascops vermiculatusVermiculated Screech Owl
Petit BlongiosIxobrychus exilisLeast Bittern
Petite BuseButeo platypterusBroad-winged Hawk
Petite SterneSternula antillarumLeast Tern
Pétrel de TahitiPseudobulweria rostrataTahiti Petrel
Pétrel des GalapagosPterodroma phaeopygiaGalapagos Petrel
Pétrel diablotinPterodroma hasitataBlack-capped Petrel
Phaéton à bec jaunePhaethon lepturusWhite-tailed Tropicbird
Phaéton à bec rougePhaethon aethereusRed-billed Tropicbird
Phalarope à bec étroitPhalaropus lobatusRed-necked Phalarope
Phalarope à bec largePhalaropus fulicariusRed Phalarope
Phalarope de WilsonPhalaropus tricolorWilson's Phalarope
Phénoptile noir et jaunePhainoptila melanoxanthaBlack-and-yellow Phainoptila
Piauhau rouxLipaugus unirufusRufous Piha
Piaye écureuilPiaya cayanaSquirrel Cuckoo
Pic à ailes roussesPiculus simplexRufous-winged Woodpecker
Pic à bec clairCampephilus guatemalensisPale-billed Woodpecker
Pic à couronne rougeMelanerpes rubricapillusRed-crowned Woodpecker
Pic à croupion rougeVeniliornis kirkiiRed-rumped Woodpecker
Pic cannelleCeleus loricatusCinnamon Woodpecker
Pic cheveluLeuconotopicus villosusHairy Woodpecker
Pic de HoffmannMelanerpes hoffmanniiHoffmann's Woodpecker
Pic de PucheranMelanerpes pucheraniBlack-cheeked Woodpecker
Pic enfuméLeuconotopicus fumigatusSmoky-brown Woodpecker
Pic glandivoreMelanerpes formicivorusAcorn Woodpecker
Pic maculéSphyrapicus variusYellow-bellied Sapsucker
Pic masquéMelanerpes chrysauchenGolden-naped Woodpecker
Pic or-oliveColaptes rubiginosusGolden-olive Woodpecker
Pic ouentouDryocopus lineatusLineated Woodpecker
Pic rouxCeleus castaneusChestnut-colored Woodpecker
Picumne olivâtrePicumnus olivaceusOlivaceous Piculet
Pigeon à bec noirPatagioenas nigrirostrisShort-billed Pigeon
Pigeon à bec rougePatagioenas flavirostrisRed-billed Pigeon
Pigeon à couronne blanchePatagioenas leucocephalaWhite-crowned Pigeon
Pigeon à queue barréePatagioenas fasciataBand-tailed Pigeon
Pigeon bisetColumba liviaRock Dove
Pigeon ramiretPatagioenas speciosaScaled Pigeon
Pigeon roussetPatagioenas cayennensisPale-vented Pigeon
Pigeon vineuxPatagioenas subvinaceaRuddy Pigeon
Pione à couronne blanchePionus senilisWhite-crowned Parrot
Pione à tête bleuePionus menstruusBlue-headed Parrot
Pioui de l'EstContopus virensEastern Wood Pewee
Pioui de l'OuestContopus sordidulusWestern Wood Pewee
Pipit farlousaneAnthus rubescensBuff-bellied Pipit
Piprite à tête grisePiprites griseicepsGrey-headed Piprites
Pipromorphe à tête bruneLeptopogon amaurocephalusSepia-capped Flycatcher
Pipromorphe à tête griseLeptopogon superciliarisSlaty-capped Flycatcher
Pipromorphe oliveMionectes olivaceusOlive-striped Flycatcher
Pipromorphe roussâtreMionectes oleagineusOchre-bellied Flycatcher
Piranga bourgognePiranga luteaTooth-billed Tanager
Platyrhynque à bec courtRhynchocyclus brevirostrisEye-ringed Flatbill
Platyrhynque à miroirTolmomyias flavotectusYellow-margined Flatbill
Platyrhynque à moustachesPlatyrinchus mystaceusWhite-throated Spadebill
Platyrhynque à queue courtePlatyrinchus cancrominusStub-tailed Spadebill
Platyrhynque à tête d'orPlatyrinchus coronatusGolden-crowned Spadebill
Platyrhynque jaune-oliveTolmomyias sulphurescensYellow-olive Flatbill
Pluvier argentéPluvialis squatarolaGrey Plover
Pluvier bronzéPluvialis dominicaAmerican Golden Plover
Pluvier fauvePluvialis fulvaPacific Golden Plover
Porte-lance de LouiseDoryfera ludovicaeGreen-fronted Lancebill
Ptilogon à longue queuePtiliogonys caudatusLong-tailed Silky-flycatcher
Puffin à bec grêleArdenna tenuirostrisShort-tailed Shearwater
Puffin à pieds rosesArdenna creatopusPink-footed Shearwater
Puffin cendréCalonectris diomedeaScopoli's Shearwater
Puffin cul-noirPuffinus opisthomelasBlack-vented Shearwater
Puffin d'AudubonPuffinus lherminieriAudubon's Shearwater
Puffin de la NativitéPuffinus nativitatisChristmas Shearwater
Puffin de ParkinsonProcellaria parkinsoniBlack Petrel
Puffin fouquetArdenna pacificaWedge-tailed Shearwater
Puffin fuligineuxArdenna griseaSooty Shearwater
Quetzal resplendissantPharomachrus mocinnoResplendent Quetzal
Quiscale à longue queueQuiscalus mexicanusGreat-tailed Grackle
Quiscale chanteurDives divesMelodious Blackbird
Quiscale du NicaraguaQuiscalus nicaraguensisNicaraguan Grackle
Râle à bec peintNeocrex erythropsPaint-billed Crake
Râle à cou rouxAramides axillarisRufous-necked Wood Rail
Râle à menton blancLaterallus albigularisWhite-throated Crake
Râle concoloreAmaurolimnas concolorUniform Crake
Râle de CayenneAramides cajaneusGrey-necked Wood Rail
Râle grêleLaterallus exilisGrey-breasted Crake
Râle grisRallus longirostrisMangrove Rail
Râle noirLaterallus jamaicensisBlack Rail
Râle ocelléMicropygia schomburgkiiOcellated Crake
Râle rouxLaterallus ruberRuddy Crake
Râle tachetéPardirallus maculatusSpotted Rail
Saltator à tête noireSaltator atricepsBlack-headed Saltator
Saltator des grands-boisSaltator maximusBuff-throated Saltator
Saltator grisSaltator coerulescensGreyish Saltator
Saltator striéSaltator striatipectusStreaked Saltator
Saphir d'EliciaHylocharis eliciaeBlue-throated Sapphire
Sarcelle à ailes bleuesAnas discorsBlue-winged Teal
Sarcelle à ailes vertesAnas carolinensisGreen-winged Teal
Sarcelle cannelleAnas cyanopteraCinnamon Teal
Sarcidiorne sylvicoleSarkidiornis sylvicolaComb Duck
Sarcoramphe roiSarcoramphus papaKing Vulture
Savacou huppéCochlearius cochleariusBoat-billed Heron
Sclérure à gorge griseSclerurus albigularisGrey-throated Leaftosser
Sclérure à gorge rousseSclerurus mexicanusTawny-throated Leaftosser
Sclérure écailléSclerurus guatemalensisScaly-throated Leaftosser
Sicale des savanesSicalis luteolaGrassland Yellow Finch
Sittine bruneXenops minutusPlain Xenops
Sittine striéeXenops rutilansStreaked Xenops
Smaragdan émeraudeVireolanius pulchellusGreen Shrike-Vireo
Solitaire masquéMyadestes melanopsBlack-faced Solitaire
Sourciroux mélodieuxCyclarhis gujanensisRufous-browed Peppershrike
Spatule roséePlatalea ajajaRoseate Spoonbill
Spizin de CocosPinaroloxias inornataCocos Finch
Sporophile à bec fortOryzoborus funereusThick-billed Seed Finch
Sporophile à col blancSporophila torqueolaWhite-collared Seedeater
Sporophile à ventre jauneSporophila nigricollisYellow-bellied Seedeater
Sporophile ardoiséSporophila schistaceaSlate-colored Seedeater
Sporophile bleuAmaurospiza concolorCabanis's Seedeater
Sporophile de NuttingOryzoborus nuttingiNicaraguan Seed Finch
Sporophile grand-chanteurTiaris olivaceusYellow-faced Grassquit
Sporophile petit-louisSporophila minutaRuddy-breasted Seedeater
Sporophile variableSporophila corvinaVariable Seedeater
Sterne à gros becPhaetusa simplexLarge-billed Tern
Sterne arctiqueSterna paradisaeaArctic Tern
Sterne bridéeOnychoprion anaethetusBridled Tern
Sterne caspienneHydroprogne caspiaCaspian Tern
Sterne caugekThalasseus sandvicensisSandwich Tern
Sterne de CabotThalasseus acuflavidusCabot's Tern
Sterne de ForsterSterna forsteriForster's Tern
Sterne éléganteThalasseus elegansElegant Tern
Sterne fuligineuseOnychoprion fuscatusSooty Tern
Sterne hanselGelochelidon niloticaGull-billed Tern
Sterne pierregarinSterna hirundoCommon Tern
Sterne royaleThalasseus maximusRoyal Tern
Sturnelle des présSturnella magnaEastern Meadowlark
Sturnelle militaireSturnella militarisRed-breasted Blackbird
Sucrier à ventre jauneCoereba flaveolaBananaquit
Synallaxe à face rougeCranioleuca erythropsRed-faced Spinetail
Synallaxe albaneSynallaxis albescensPale-breasted Spinetail
Synallaxe ardoiséSynallaxis brachyuraSlaty Spinetail
Talève violacéePorphyrio martinicaPurple Gallinule
Tamatia à front blancNotharchus hyperrhynchusWhite-necked Puffbird
Tamatia de LafresnayeMalacoptila panamensisWhite-whiskered Puffbird
Tamatia pieNotharchus tectusPied Puffbird
Tangara à couronne rougeHabia rubicaRed-crowned Ant Tanager
Tangara à croupion jauneHeterospingus rubrifronsSulphur-rumped Tanager
Tangara à croupion rougeRamphocelus passeriniiPasserini's Tanager
Tangara à dos rayéPiranga bidentataFlame-colored Tanager
Tangara à épaulettes blanchesTachyphonus luctuosusWhite-shouldered Tanager
Tangara à galons blancsTachyphonus rufusWhite-lined Tanager
Tangara à gorge blancheLanio leucothoraxWhite-throated Shrike-Tanager
Tangara à gorge griseChlorospingus canigularisAshy-throated Bush Tanager
Tangara à gorge rougeHabia fuscicaudaRed-throated Ant Tanager
Tangara à joues noiresHabia atrimaxillarisBlack-cheeked Ant Tanager
Tangara à sourcils brisésChlorospingus pileatusSooty-capped Bush Tanager
Tangara à tête griseEucometis penicillataGrey-headed Tanager
Tangara à tête rougePiranga ludovicianaWestern Tanager
Tangara bifasciéPiranga leucopteraWhite-winged Tanager
Tangara ceinturéRamphocelus sanguinolentusCrimson-collared Tanager
Tangara de CherrieRamphocelus costaricensisCherrie's Tanager
Tangara de DelattreTachyphonus delatriiTawny-crested Tanager
Tangara des palmiersThraupis palmarumPalm Tanager
Tangara écarlatePiranga olivaceaScarlet Tanager
Tangara évêqueThraupis episcopusBlue-grey Tanager
Tangara jaune et bleuBangsia arcaeiBlue-and-gold Tanager
Tangara loriotChrysothlypis chrysomelasBlack-and-yellow Tanager
Tangara obscurMitrospingus cassiniiDusky-faced Tanager
Tangara oliveChlorothraupis carmioliCarmiol's Tanager
Tangara quéoRhodinocichla roseaRosy Thrush-Tanager
Tangara vermillonPiranga rubraSummer Tanager
Tantale d'AmériqueMycteria americanaWood Stork
Tétéma à poitrine rousseFormicarius rufipectusRufous-breasted Antthrush
Tétéma à tête noireFormicarius nigricapillusBlack-headed Antthrush
Tinamou cannelleCrypturellus cinnamomeusThicket Tinamou
Tinamou de BonaparteNothocercus bonaparteiHighland Tinamou
Tinamou de BoucardCrypturellus boucardiSlaty-breasted Tinamou
Tinamou souiCrypturellus souiLittle Tinamou
Tityre à tête noireTityra inquisitorBlack-crowned Tityra
Tityre masquéTityra semifasciataMasked Tityra
Tocro à face noireOdontophorus melanotisBlack-eared Wood Quail
Tocro à poitrine noireOdontophorus leucolaemusBlack-breasted Wood Quail
Tocro de GuyaneOdontophorus gujanensisMarbled Wood Quail
Tocro tachetéOdontophorus guttatusSpotted Wood Quail
Todirostre à tête noireTodirostrum nigricepsBlack-headed Tody-Flycatcher
Todirostre de DesmarestPoecilotriccus sylviaSlaty-headed Tody-Flycatcher
Todirostre familierTodirostrum cinereumCommon Tody-Flycatcher
Tohi à bec orangeArremon aurantiirostrisOrange-billed Sparrow
Tohi à calotte blancheAtlapetes albinuchaWhite-naped Brushfinch
Tohi à cuisses jaunesPselliophorus tibialisYellow-thighed Finch
Tohi à grands piedsPezopetes capitalisLarge-footed Finch
Tohi à nuque bruneArremon brunneinuchaChestnut-capped Brushfinch
Tohi de CabanisMelozone cabanisiCabanis's Ground Sparrow
Tohi du Costa RicaArremon costaricensisCosta Rican Brushfinch
Tohi lignéArremonops conirostrisBlack-striped Sparrow
Tohi masquéArremon crassirostrisSooty-faced Finch
Tohi oliveArremonops rufivirgatusOlive Sparrow
Tohi oreillardMelozone leucotisWhite-eared Ground Sparrow
Toucan à carèneRamphastos sulfuratusKeel-billed Toucan
Toucan tocardRamphastos ambiguusYellow-throated Toucan
Toucanet à gorge bleueAulacorhynchus caeruleogularisBlue-throated Toucanet
Toucanet à oreilles d'orSelenidera spectabilisYellow-eared Toucanet
Toui à menton d'orBrotogeris jugularisOrange-chinned Parakeet
Toui catherineBolborhynchus lineolaBarred Parakeet
Toui du Costa RicaTouit costaricensisRed-fronted Parrotlet
Tournepierre à collierArenaria interpresRuddy Turnstone
Tourterelle à ailes blanchesZenaida asiaticaWhite-winged Dove
Tourterelle tristeZenaida macrouraMourning Dove
Troglodyte à bec courtCistothorus platensisGrass Wren
Troglodyte à calotte noireCantorchilus nigricapillusBay Wren
Troglodyte à dos rouxCampylorhynchus capistratusRufous-backed Wren
Troglodyte à gorge noirePheugopedius atrogularisBlack-throated Wren
Troglodyte à poitrine blancheHenicorhina leucostictaWhite-breasted Wood Wren
Troglodyte à poitrine griseHenicorhina leucophrysGrey-breasted Wood Wren
Troglodyte à poitrine tachetéePheugopedius maculipectusSpot-breasted Wren
Troglodyte à ventre noirPheugopedius fasciatoventrisBlack-bellied Wren
Troglodyte barréThryophilus pleurostictusBanded Wren
Troglodyte chanteurCyphorhinus phaeocephalusSong Wren
Troglodyte des halliersPheugopedius rutilusRufous-breasted Wren
Troglodyte des rochersSalpinctes obsoletusRock Wren
Troglodyte des ruisseauxCantorchilus semibadiusRiverside Wren
Troglodyte des volcansThryorchilus browniTimberline Wren
Troglodyte familierTroglodytes aedonHouse Wren
Troglodyte flamméCantorchilus thoracicusStripe-breasted Wren
Troglodyte modesteCantorchilus modestusCabanis's Wren
Troglodyte ocréTroglodytes ochraceusOchraceous Wren
Troglodyte philomèleMicrocerculus philomelaNorthern Nightingale-Wren
Troglodyte rufalbinThryophilus rufalbusRufous-and-white Wren
Troglodyte siffleurMicrocerculus marginatusSouthern Nightingale-Wren
Troglodyte zonéCampylorhynchus zonatusBand-backed Wren
Trogon à lunettes jaunesTrogon caligatusGartered Trogon
Trogon à tête noireTrogon melanocephalusBlack-headed Trogon
Trogon auroreTrogon rufusBlack-throated Trogon
Trogon de BairdTrogon bairdiiBaird's Trogon
Trogon de MassénaTrogon massenaSlaty-tailed Trogon
Trogon écheletteTrogon clathratusLattice-tailed Trogon
Trogon élégantTrogon elegansElegant Trogon
Trogon rosalbaTrogon collarisCollared Trogon
Trogon violacéTrogon violaceusGuianan Trogon
Tyran à gorge cendréeMyiarchus cinerascensAsh-throated Flycatcher
Tyran à longue queueTyrannus forficatusScissor-tailed Flycatcher
Tyran à tête griseMyiozetetes granadensisGrey-capped Flycatcher
Tyran à ventre d'orMyiodynastes hemichrysusGolden-bellied Flycatcher
Tyran audacieuxMyiodynastes maculatusStreaked Flycatcher
Tyran de CayenneMyiozetetes cayanensisRusty-margined Flycatcher
Tyran de l'OuestTyrannus verticalisWestern Kingbird
Tyran de NuttingMyiarchus nuttingiNutting's Flycatcher
Tyran de WiedMyiarchus tyrannulusBrown-crested Flycatcher
Tyran des savanesTyrannus savanaFork-tailed Flycatcher
Tyran diadèmeConopias albovittatusWhite-ringed Flycatcher
Tyran du PanamaMyiarchus panamensisPanamanian Flycatcher
Tyran grisTyrannus dominicensisGrey Kingbird
Tyran huppéMyiarchus crinitusGreat Crested Flycatcher
Tyran mélancoliqueTyrannus melancholicusTropical Kingbird
Tyran olivâtreMyiarchus tuberculiferDusky-capped Flycatcher
Tyran pirateLegatus leucophaiusPiratic Flycatcher
Tyran pitanguaMegarynchus pitanguaBoat-billed Flycatcher
Tyran quiquiviPitangus sulphuratusGreat Kiskadee
Tyran sociableMyiozetetes similisSocial Flycatcher
Tyran tigréMyiodynastes luteiventrisSulphur-bellied Flycatcher
Tyran tritriTyrannus tyrannusEastern Kingbird
Tyranneau à bec courbeOncostoma cinereigulareNorthern Bentbill
Tyranneau à sourcils rouxPhylloscartes superciliarisRufous-browed Tyrannulet
Tyranneau à tête bruneOrnithion brunneicapillusBrown-capped Tyrannulet
Tyranneau à ventre jauneOrnithion semiflavumYellow-bellied Tyrannulet
Tyranneau de CocosNesotriccus ridgwayiCocos Flycatcher
Tyranneau de ZeledonPhyllomyias zeledoniWhite-fronted Tyrannulet
Tyranneau des palétuviersSublegatus arenarumNorthern Scrub Flycatcher
Tyranneau des torrentsSerpophaga cinereaTorrent Tyrannulet
Tyranneau flavéoleCapsiempis flaveolaYellow Tyrannulet
Tyranneau imberbeCamptostoma imberbeNorthern Beardless Tyrannulet
Tyranneau menuZimmerius parvusMistletoe Tyrannulet
Tyranneau passegrisCamptostoma obsoletumSouthern Beardless Tyrannulet
Tyranneau pattuPhyllomyias burmeisteriRough-legged Tyrannulet
Tyranneau roiteletTyrannulus elatusYellow-crowned Tyrannulet
Tyranneau sourisPhaeomyias murinaMouse-colored Tyrannulet
Urubu à tête jauneCathartes burrovianusLesser Yellow-headed Vulture
Urubu à tête rougeCathartes auraTurkey Vulture
Urubu noirCoragyps atratusBlack Vulture
Vacher bronzéMolothrus aeneusBronzed Cowbird
Vacher géantMolothrus oryzivorusGiant Cowbird
Vacher luisantMolothrus bonariensisShiny Cowbird
Vanneau téroVanellus chilensisSouthern Lapwing
Viréo à ailes jaunesVireo carmioliYellow-winged Vireo
Viréo à calotte bruneVireo leucophrysBrown-capped Vireo
Viréo à gorge jauneVireo flavifronsYellow-throated Vireo
Viréo à moustachesVireo altiloquusBlack-whiskered Vireo
Viréo à oeil rougeVireo olivaceusRed-eyed Vireo
Viréo à tête bleueVireo solitariusBlue-headed Vireo
Viréo aux yeux blancsVireo griseusWhite-eyed Vireo
Viréo de PhiladelphieVireo philadelphicusPhiladelphia Vireo
Viréo des mangrovesVireo pallensMangrove Vireo
Viréo jaune-verdâtreVireo flavoviridisYellow-green Vireo
Viréo mélodieuxVireo gilvusWarbling Vireo
Viréon à calotte rousseHylophilus ochraceicepsTawny-crowned Greenlet
Viréon à pattes clairesHylophilus flavipesScrub Greenlet
Viréon menuHylophilus decurtatusLesser Greenlet

Sources : Gill, F and D Donsker (Eds). 2013. IOC World Bird List (v7.1) doi : 10.14344/IOC.ML.7.1.
Avibase (ioc v7.0.1), the world bird database - Lepage, D. 2013. © 1996-2017 Oiseaux.net